我想看部日本的电影,但下下来,听不懂,有没有根据发音把他们的话翻译成汉语的】

如题所述

第1个回答  2011-10-28
去射手网找资源呀
第2个回答  2011-10-28
没有

我想看部日本的电影,但下下来,听不懂,有没有根据发音把他们的话翻译成...
去射手网找资源呀

我要看动漫,可是是日本的语言,怎么改成中国的语言的呢?
日本的动画95%都是只有日语配音的 极少数被美国或者中国引进的作品会有中文英文配音,例如火影。但绝大多数不会有中文。就像很多电影,不被引进所以不会有国语版一样。

...翻译成中文汉字或中文语音比如我下的一些日本电影或美国电影!里面只 ...
用射手播放器吧

我有段日语的电影看不懂也听不懂,所以我想问下有没可以把日语视频翻译...
连英语都不行.别说日语了.

下载了一个电影 可是日文的 听不懂 能否把电影里面的日文翻译成中文 谢 ...
晕..没字幕么?音频是肯定没这种翻译的东西了..字幕的话还是去下个中文字幕吧,去射手网找找,那里字幕比较全...

我正在看一个日本电影怎么翻译成中文?最好是我一边看就能翻译出来的...
回答:建议你到日剧字幕组的网站,找高手帮你翻译。

日本电影没有字幕说的是日语,有没得办法翻译成中文。
可以,靠听力,以及他们所在的场景进行推测 当然,你必须听的懂日语

看外国片听不懂怎么办
如果你是在电脑上看的话你可以安装一个绿色金山快译,那就要看你的反映够不够快了

看日语电影什么的都听不懂,请问有什么软件能边看边翻译成中文或是中文...
没有这么先进的软件的,如果楼主看的是电影的话建议去找对应的中文字幕。如果是毛片的话就凑合着看吧,不一定非得听懂她在说什么的。

有能把日语电影直接翻译成中文的播放器吗?片子都是日语的,听不懂
电影文件若是多国语言版的能字幕声道都能改过来;否之则不能。除非外挂字幕(找到相匹配国语版的字幕为前提)

相似回答
大家正在搜