日语自谦语中,有如下形式吗? ご+サ变动词汉字+いただく/お+动词连用形+いただく

日语自谦语中,有如下形式吗?
ご+サ变动词汉字+いただく/お+动词连用形+いただく
标日初级48,47课也没讲这种形式吗?

1 有啊!而且是一种”规格很高“的敬语。日语有”待遇表现“这个词,是指表达者给予他人语言表达上的相应待遇。敬语也是一种语言待遇。而你说的这个待遇很高。举个例子:
(学生见到老师)有人说:おはようございます ——这句合适,给老师的语言待遇与老师作为长辈的身份相称。
有人说:おはよう——这句没有语法错误,但不合适。给老师的语言待遇太低,老师毕竟是长辈。

2 这种表达肯定不是初级可以学到的,应该算中级上下吧。

3 这个表达很实用的,商务信函方面可以大量使用的。

4 这种表达有两个特点或者好处:尊敬+委婉 (委婉容易让人接受,不容易遭致对方的反感)

没想到说了这么多,希望帮到你!另外,别急,一点一点慢慢积累。学习语言是最需要耐心和韧性的。冰冻三尺非一日之寒啊。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2011-11-08
老实话,我连口译都考下了,到现在还不是不知道 サ变动词汉字 是什么。
不要这样像是被公式一样的看语言,看句子看情景就自然会理解的。

日语自谦语中,有如下形式吗? ご+サ变动词汉字+いただく\/お+动词连用形...
1 有啊!而且是一种”规格很高“的敬语。日语有”待遇表现“这个词,是指表达者给予他人语言表达上的相应待遇。敬语也是一种语言待遇。而你说的这个待遇很高。举个例子:(学生见到老师)有人说:おはようございます ——这句合适,给老师的语言待遇与老师作为长辈的身份相称。有人说:おはよう—...

お(ご)+动词连用形+いただく 属于是敬语中的什么语 为什么呢
在自谦中有お+和语动词第一连用形+する\/いたす 有ご +汉字动词词干+する\/いたす 那 お电话 这个同样是自谦用法,类似于你说的第二种情况。但由于电话是一个常用词,且引进日本很早,日本人认为它已经和语化了,因此前面不用ご而用お。日语:お+连用形+する お+连用形+なさる 是自谦语...

关于日语敬语的自谦语。
1、自谦语就是“压低”自己的动作,一般在长辈、上司面前表达自己的动作时候用的。2、自谦语句型 ①お\/ご+动词连用形+する お荷物をお持ちしましょう ②お\/ご+动词连用形+いたす 先生が横浜へおいで(行く、出る、来るなどの尊敬语)になったら、仆がご案内いたします。③动词使役态:...

日语中的敬语谦语谁能给我讲讲
1.日语中敬语表达有当词性为动词时用;ぉ+动词ます形+です\/なさゐ\/になゐ\/くださゐ。当词性サ为变动词时,是ご+サ变动词词干+【与上方一样】。くださゐ与なさゐ变ます形时为くださぃ与なさぃます。【不知道你学到被动态没有?他也可以用来敬语表达】2.日语中自谦表达为ぉ+动词ます形+...

一个关于日语自谦语的问题,想请教一下
b,动词是敬语动词时,不用这个句形。c,外来语构成的动词,不用这个句形。②お+五段动词或一段动词连用形+です ご(御)+さ变动词词干+です 注意: 存じる是知る的自谦语,但是可用这个句形,表示尊敬。如:「先生ご存じですか。」"老师,您知道吗?"③お+五段动词或一段动词连用形+...

日语自谦动词问题,望能人解答!!!
お+动词连用形+ください:表程度较高的敬意 按这个句型来说,一般规律是,前面有“お”后面就不能跟“て”,要想接就只能是待ってください。另外,「お(ご)+……になる」也构成的敬语 「お+动词连用形」「ご+サ变动词次赶」后续「になる」也用于叙述尊长的行为,ちょっとお待ちになっ...

日语中有些词前要加用言的变化形,如ので前要接连体形,有没有什么总结啊...
1. お+动词连用形+になる/构成尊敬语,表示对方的行为动作 2. お+动词连用形+くださる/构成尊敬语,表示对方的行为动作 3. お+动词连用形+する(いたす)/构成自谦语 4. (动词连体形)+つもりです/打算……5. (动词推量形)う(よう)と思う/我想……6. (名词)にする...

お买い物にはお気軽にお求めできるデパートの品を……。这句话用法对...
对的,这是动词自谦语的可能态形式。以谦逊的态度来叙述自己的动作或有关事物时所用的语言叫自谦语,又称作谦让语。①お(ご)+动词的连用形、サ变动词的词干+する(和语的五段或一段动词用「お」汉语サ变动词的词干用「ご」),如果是可能态,则把する换成它的可能态できる。例:◇お荷物を...

关于サ变动词的自谦语
而“お+动词连用形+する/或いたす”是自谦句式表达,不是サ変动词的自谦单词,它可接表示自己行为的动词,来表达自谦礼貌的心情,如:お愿いします \/ お愿いいたします。若本身用サ変动词,则用:ご+サ変动词词干+する、如:明日からご出张します。自谦表达的使用,须有一个对象并自己的...

日语动词语法问题
お知らせした是知らせる的自谦语形式。自谦语是在对身份比自己高的对象说话的时候,为了表示自己的动作谦卑所说的。动词要构成自谦语的时候,常常用“お加动词连用形加する”、“ご加サ变动词词干加する”的形式。这里的“お、ご”是接头词,对听话者表示敬意。これから学校へご案内します。お...

相似回答