英文版：
曹格：我的心想唱首歌给你听
my heart want to sing a song for you
歌词是如此的甜蜜
the words promise swee-ty en~
可是我害羞我没有勇气
but i haven't brave to say
对你说一句我爱你
that i love you very much
卓文萱：为什么你还是不言不语
but why don't you talk to me
难道你不懂我的心
don't you know what i am thinking~
不管你用什么方式表明
you needn't to think the way
我会对你说我愿意
i will tell you i need you
曹 千言万语里 只有一句话能 表达我的心
thousand of words only one sentence can tell you l love you
卓 千言万语 只有一句话就
thousand of words only one sentence can
合 能够让我们相偎相依
let us live forever
曹 我爱你 你是我的茱丽叶 我愿意变成你的梁山伯
i love you you are my Julia i want to become you shanboliang
合 幸福的每一天 浪漫的每一夜
happiness every day romantic every night
卓 把爱 永远 不放开
take love between you and me
曹 I LOVE YOU
卓 我爱你 你是我的罗蜜欧 我愿意变成你的祝英台
i love you you are my Romeo i want to become you yintaizhu
幸福的每一天浪漫的每一夜
happiness every day romantic every night
美丽的爱情祝福著未来
<梁山伯与朱丽叶》英文版叫什么名字?
《Liang Shanbo and Juliet》英文版：曹格：我的心想唱首歌给你听 my heart want to sing a song for you 歌词是如此的甜蜜 the words promise swee-ty en~可是我害羞我没有勇气 but i haven't brave to say 对你说一句我爱你 that i love you very much...
梁山伯与朱丽叶英文版叫什么?
英文版：曹格：我的心想唱首歌给你听 my heart want to sing a song for you 歌词是如此的甜蜜 the words promise swee-ty en~可是我害羞我没有勇气 but i haven't brave to say 对你说一句我爱你 that i love you very much 卓文萱：为什么你还是不言不...
梁山伯与朱丽叶
10年前，叶伟信导演出了一部电影作品，名字叫《朱丽叶与梁山伯》。片子英文名叫做《Juliet in Love》。下面先贴一点影片的信息。导演: 叶伟信 编剧: 邹凯光 \/ 叶伟信 主演: 吴君如 \/ 吴镇宇 \/ 任达华 \/ 葛民辉 \/ 刘以达 \/ 汤盈盈 \/ 林雪 制片国家\/地区: 香港 上映日期: 2000-03-02 语言: ...
非诚勿扰中配对成功放的那首歌叫什么名字
男女嘉宾配对成功时是 《梁山伯与朱丽叶》男生亮相的时候是《can you feel it》女生同时上台是 少女时代的《Gee》can you feel it
梁山伯与朱丽叶这首歌是哪个电影里的?
有一部电影叫《梁山伯与朱丽叶》。英文名叫做《Juliet in Love》。虽然不是这部电影里面的歌曲，但是个人认为跟这部电影有渊源。导演：叶伟信 演员：吴镇宇 吴君如 任达华 一个是失去了一边乳房被人抛弃了的女人，一个是什么都无所谓的小混混。一个是一贯搞笑的大笑姑婆，一个是“神经质”的爆裂演员...
罗米欧与朱丽叶、梁山伯与祝英台是真实的历史吗?
布卢克（Arthur Broke）1562年的小说《罗密欧与朱丽叶的悲剧历史》（The Tragicall History of Romeus and Juliet）。<<梁山伯与祝英台>>正史是没有记载这个故事的，因此只能从其他典籍中考证，由于这个故事来自民间，各种记载出入颇多，因此没有定论。 中国许多古代典籍中都记载了梁祝的故事 ...
关于梁山伯与祝英台的评论
《梁山伯与祝英台》简称《梁祝》英文名为Butterfly Love,它与《白蛇传》、《孟姜女》、《牛郎织女》并称中国古代四大民间传说,梁祝故事在民间流传已有一千四百六十多年,可谓中国家喻户晓,流传深远,被誉为爱情的千古绝唱。从古到今,有无数人被梁山伯与祝英台的悲惨爱情所感染。《梁山伯与祝英台》也有着东方的...
思考题:"梁山伯与祝英台"怎么翻?这是一代名师翻过的 看谁知道
Chinese Romeo and Juliet 中国的《罗密欧与朱丽叶》,是周总理翻译的。
外国的梁山伯与祝英台是谁
外国的梁山伯与祝英台是卡明丽和德国贺杰克。根据查询相关资料信息越剧电影《梁山伯与祝英台》被誉为中国版《罗密欧与朱丽叶》，比利时姑娘卡明丽和德国小伙贺杰克由《梁祝》牵线，在中国相识相爱，演绎了一段大团圆结局的现代版《梁祝》。
s.h.e 有没有首歌叫 梁山伯与祝英台
貌似叫《梁祝》吧.http:\/\/www.hotmtv.net\/htmlmtv\/mtv13649.html
