横山 由纪*：よこやま ゆき
前田 智业*：まえだ ともわざ
八云 春树*：やくも はるき
水谷 夜明：みずたに よあけ
藤田 丽*良：ふじた（ふじだ） うるわよし
打*号的字要用繁体字。
日本人名的读法很难，同样的汉字可能有很多读法，到底怎么念最好问他本人。
日本人名即使是同一个名字也有不同的读法，最好要跟本人确认为好。
以下是人名注音，请参考。
另外，打过若干遍日语汉字，总是被简化。只有请您自己打。
小笠原正雄----- 小笠原 正雄
おがさわら まさお
横山由纪 ------ 横山 由纪 纪、要写繁体字
よこやま ゆき
前田智业 ------- 前田 智业 业、要写繁体字
まえた ちぎょう
八云春树 ------- 八云 春树 树、要写繁体字
やぐも はるき
水谷夜明 ------- 水谷 夜明
みずたに あさ（よあけ）
藤田丽良 ------- 藤田 丽良 丽要写繁体字
ふじだ れいら本回答被提问者采纳
横山由纪（よこやま ゆき）
前田智业（まえだ ちなり）
八云春树（やくも はるき）
水谷夜明（みずたに よあけ）
藤田丽良（ふじた れいら）
横山 由纪：よこやま ゆき
前田 智业：まえだ とものり
八云 春树：やくも はるき
水谷 夜明：みずたに よあけ
藤田 丽良：ふじた りよ
帮忙把几个名字翻译成日语,并标注汉语偕音、谢谢
1、周倪： しゅう げい 「修 给」2、宋凯：そう がい 「扫 该」3、芦迪 ：ろ てき 「唠 抬」4、刘金娇： りゅう きん きょう 「刘 kin 要」5、高原 ： こう げん 「靠 根」6、高艳强：こう えん きょう 「靠 岸 kiao」7、倪华恒：げい か こう 「给 卡 考」8、吕伟...
麻烦帮我翻译几个日语名字,谢谢各位了!
仓木宛樨 苍あお 木き 宛あて 樨せい aoki ate sei 星野夜天 星野 ほしの 夜 よ\/や 天 てん hosino yo\/ya ten 仓木落樨 苍あお 木き 落 らく 樨 せい aoki raku sei 仓木景烈 苍あお 木き 景 けい 烈 れつ aoki kei retu 仓木留樨 苍あお 木...
帮我用日语翻译几个名字,急用~!平假名,读出来
可爱い赤ちゃん (かわいいあかちゃん)妖精 (ようせい)背が高い (せがたかい)黒い小娘 (くろいこむすめ)怪物 (かいぶつ)梦 (ゆめ)鬼の影 (おにのかげ)赤い蜘蛛 (あかいくも)閙閙 (さわがさわが)横暴な天使 (おうぼうなてんし)寒い空気 (さむいくうき)神 (かみ)精霊 (...
哪位日语高手帮我翻译几个人名嘛~~!
陈名月 ちん めい げつ\/TIN MEI GETU 黄学杰 こう がく けつ\/KOU GAKU KETU 张超 ちょう ちょう\/TYOU TYOU [陈]「张][超」[杰]日语为繁体字 陈名月 \/亲 妹衣 给词(5个字发音声调均为一声)黄学杰\/抠 旮哭 kei词(5个字发音声调均为一声)张超 \/敲 锹(2个字发音声调...
日语高手翻译几个人名,多谢!
李悦（リえつ）悦悦（えつえつ）★如果[悦悦]是李悦的昵称，最好叫[えっちゃん]，っ是促音。刘婷（りゅうてい）田雪怡（でんせつい）类（るい）★是人名？田丹丹（でんたんたん）参考资料：★
求日语高手帮我翻译几个名字
まさお 横山 由纪*：よこやま ゆき 前田 智业*：まえだ ともわざ 八云 春树*：やくも はるき 水谷 夜明：みずたに よあけ 藤田 丽*良：ふじた（ふじだ） うるわよし 打*号的字要用繁体字。日本人名的读法很难，同样的汉字可能有很多读法，到底怎么念最好问他本人。
求几个名字的日语翻译
1.顾婉怡 こわんい ko wan i 2.胡晓天 こしょうてん ko syou ten 3.陈炳杰 ちんへいけつ chin hei ketsu 4.何佳妮 かかに ka ka ni 5.舒娅 じょあ jyo a 6.毕成 ひせい hi sei 7.王梦尧 おうむぎょう ou mu gyou 8.朱玉 しゅぎょく syu gyoku 9.肖娜 し...
哪位日语大虾能帮我翻译几个人名不,Hitoshi Takamura,Yuzuru Sato,Shun...
★Akira Kawasaki >>>川崎 明、川崎 昭、川崎 亮、川崎 晃、川崎 光、川崎 晶、川崎哲、川崎 辉（姓为：“川崎”，名的写法过多，经常会使用的为：“明”，“昭”，“亮”，“晃”，“光”，“晶”，“哲”，“辉”）★Takashi Goto >>>後藤 隆、後藤 孝、後藤 崇、後藤 贵、...
请日语达人帮忙翻译一下这几个名字(英译日)
Teruko Fujii ふじい てるこ 藤井／藤居 照子／辉子／光子 Shigeru Terasawa てらさわ しげる 寺沢 茂／重／繁／滋／秀 日语中一个汉字本来就有很多读音，名字就更多了，准确读法只有问本人才能确定，我这里只是把常见的列出来了，仅供参考。
帮忙用日语翻译几个人的名字
1.齐 さい SAI 航 こう KOU 2.张 ちょうCHOU 曼 まん MAN 琦 き KI 3.方 ほう HOU 健 けん KEN 4.许 きょ KYO 佳 か KA 伟 い I 5.赵 ちょう CHOU 舸 か KA 6.敬 けい KEI 佳 か KA 7.何 か KA 明 めい MEI 婧 せい SEI 8.丑 ちゅう CHU 健 ...
