日语如何继续学下去？ 现在我是每天听听力，背单词，记语法，可是总觉得自己没什么进步，比如只看一句日语

Question

日语如何继续学下去？
现在我是每天听听力，背单词，记语法，可是总觉得自己没什么进步，比如只看一句日语句子，我是能看得懂，不过如果让我把中文翻译为日语，我就不会，就算那句子的语法单词我全部都懂，要如何继续学下去啊？？？

Answer 1

你现在正处于一个学习过程中的状态，自学日语到这个阶段的时候，正是属于入门阶段。其实如果你对语法单词都懂的时候，只需要将句子的结构好了理清一下，你就会找到方法将中方翻译成日文了。
中文的表达方式，顺序是主、谓、宾的结构。而日语的顺序是主、宾、谓的结构。你只要找到句子中的主语、谓语和宾语之后，你就可以按顺序将中文翻译在日文了。
你现在试着翻译一下吧，希望我的回答对你有帮助。

Answer 2

我自学,进度非常慢,我可以一个星期学一个内容,几个语法,不过中文翻译为日语,简单的我不用去思考,直接脱口而出,我要求自己一个语法,找一个自己认为最简单的句子背下来,每天对应场景说出来,其实主语全都是"我",哈哈,建议,因为我不追求进度,而且我认为语言什么的,尤其是只满足日常用语的语法会一个就少一个,滴水石穿.

Answer 3

每个人学习语言都有这样一个阶段的，只有你好好坚持，一定行的。你要是觉得自己坚持不了，就报个班督促自己一下吧，我就属于自制力不强型，报了个佳禾日语的网课，每天在家坚持呢，觉得教的还不错~~我们一起加油吧

Answer 4

听听力，背单词，记语法，你每天花多少时间，我每天4个小时，坚持1年，就过了1级，和日本人交流无障碍了。

追问

请问你的4小时都是怎么样去分配的？每天听力要听就久？

追答

时间不固定，保守4个小时。背一级词汇1万2千词，每天背十页，一遍肯定记不住，考试前保证背3轮。语法想看就看，就那几百条，要记住不用多少时间。听力最难，开始不练。词汇语法都熟了，再练。有了基础就好练，没基础听死了也别想听懂。练语感，多看日剧多模仿，别开口让人笑话。目标为考试的，考前必须题海战术。目标为实用的，天天歪歪日语频道练口语。