请问这三句英文哪个对:1.when you see me,you have died

请问这三句英文哪个对:1.when you see me,you have died 2.when you see me,you have dead 3.when you see me,you are dead

我认为应该是when you see me,you will be dead 比较正确第一句的意思是当你看到我的时候你已经死了,第二句的语法错误,第三句的意思是当你看见到我的时候你是死的 而when you see me,you will be dead的意思是当你看到我的时候你将会死去 所以得看你要表达什么追答

谢采纳

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2015-02-27
第3个对,译文:遇到我你会死定
第2个回答  2015-02-27
第一个追问

为啥

追答

第二个语法错误:have dead,第三个逻辑错误,翻译为当你看见我的时候,你已经死了。

第3个回答  2015-02-27
3

请问这三句英文哪个对:1.when you see me,you have died
我认为应该是when you see me,you will be dead 比较正确第一句的意思是当你看到我的时候你已经死了,第二句的语法错误,第三句的意思是当你看见到我的时候你是死的 而when you see me,you will be dead的意思是当你看到我的时候你将会死去 所以得看你要表达什么 ...

翻译:看到我的时候,你已经死了
Look at me, you're dead.

中考英语句子插入型阅读
1.What can you see ___ the back of the classroom? a. in b. at c. in the d. at the 2.If you don't feel like doing the housework, you may ___ look after the baby. a. choose to b. chooses c. chose d. chose to 3.My teacher asked me to ___ something about my favorite...

失恋伤感英文句子
You have love, I am not even an old one. 2、离开的时候,有些话没亲口说。 When you leave, some words did not say. 3、这是一个流行离开的世界,但是我们都不擅长告别。 It is a fashion to leave the world, but we are not good at goodbye. 4、我还是那么没出息处处留意你的消息。 I stil...

使命召唤警语
(这句是这个意思,但是译得不好……求佳译) -甘地 It is easy to take liberty for granted, when you have never had it taken from you. -Dick Cheney 你没被剥夺过自由,就不会感到它来之不易。 -Dick Cheney Those who plot the destruction of others often perish in the attempt. -Thomas Moore ...

谁能帮我把cry for you 这首英文歌曲帮我翻译一下汉语拜托各位了 3Q...
life 当你谈论我时 You killed the beauty of today 你毁灭今天的美丽 Forever and ever 永远和曾经 Life is now or never 生命是现在或逝去 Forever never comes around 永远不再回头 You never heard me break your heart 你从没听见我呼喊你的心 You didn't wake up when we died ...

这里的you see it是个词组还是什么?
You see it 的意思有"你就知道了,你就体会出来了"的意思 全文的意思是:他说:"当你抱着一个倘若没有政府援助,就可能夭折的疟疾患儿的时候,当你与一个刚与死神擦肩而过的艾滋病患者的双眸对视的时候,当你看见一个孩子头一次踏进学校之门的时候,一种抹淡淡的欣慰涌上心头(You see it 本意:你就...

英语写作中存在的语言错误如:主谓一致、时态处理、冠词用法、名词单复...
I have a dream.You don’t always want what you need, or need what you want.所需之物未必皆所欲,所欲未必皆所需。谓语形式:动词(英语句子的灵魂)3.宾语:行为或活动的对象,接受者或受影响者。You don’t find opportunities…you make them.你找不到机会。你得去创造机会。You probably won’t hear...

正确的常见成语英文翻译
九死一生 To have a hair-breadth escape.人生如梦 Life is but a dream.人生自古谁无死 Death comes to all men.人生百岁古来稀 It is seldom that a man lives to be a hundred years old 人定胜天 Man can conquer nature.三思而后行 Look before your leap.三句不离本行 To talk shop...

英语时态有16种,请详细并举例说说在句中的用法?
4) 在when和where引导的疑问句中,一般不用现在完成时(“Where have you been?”除外),因为这类句子询问的要点就是事情发生的具体时间和场合。例如:---When did you see him? 你什么时间看见他的?---I saw him an hour ago. 我是一小时以前看到他的。---Where did you buy the book? 你在哪儿买的...

相似回答