是的，是那样的。
そうです。“没错”
基本用法，表示“是的”“没错”含义，肯定回答时，与「はい」连同情况较多，语气十分肯定。
在日语中，话不说到最后也就是“话不说完”，表示“谨慎的态度”。
「あ、そうでしたか、実はちょっとまだ…」“啊，是这样的吗？其实还是有点…”
「では、出来上がりしだいで结构ですので… ほんの心持ち、急いでいただけると…」
“那等做完之后也是可以的…只是稍微如果能抓紧一点的话…”
扩展资料
日语与汉语的联系很密切，在古代（唐朝）的时候，受到汉文化的影响，大量的古代汉语词汇随着汉字由中国东北的渤海国和朝鲜等地被传入日本。
近代明治维新以后，日本开始其近代化及工业化进程，大量的欧美词汇随着工业革命成果及启蒙运动思想一同引入日本（主要是英文，此外亦有德文和法文），又由日本人重新组合成大量现代日语词汇并被传到邻近的中韩两国，因此被汉语采用，如电话、干部、共产党、社会主义、机器、生产、经济、教育、军事、列强、物理、数学、化学、生物、英语、航空母舰等等。
参考资料来源：百度百科-日语
Do u shi te ko no you ni na ta no?
どうして この よう に なった の?
なんで?本回答被提问者采纳
大概就是这个意思，你可以很随意的翻译的。
はい,そうです。 是什么意思,急急急……
基本用法，表示“是的”“没错”含义，肯定回答时，与「はい」连同情况较多，语气十分肯定。在日语中，话不说到最后也就是“话不说完”，表示“谨慎的态度”。「あ、そうでしたか、実はちょっとまだ…」“啊，是这样的吗？其实还是有点…”「では、出来上がりしだいで结构ですので… ほん...
请问这四个日语单词的区别是什么?
はい是个语气词，相当于「是的」，表示应和对方的话。除此之外，はい的运用很广泛，有时说话时，回答「はい」，意思是我在听你的话，请继续讲。你想，要是一个人一直讲，对方没有反应，这样的谈话就不能形成有效的互动。「そうです」中的「そう」代之前面人所讲的内容，「です」表示判断。整个...
はい,そです是什么意思?哪位好心人告诉一声?~~~
应该是「はい、そうです」吧。意思是：是的，是那样的。请参考
そうです这4个日文什么意思啊??
意思是“是啊”“是的”，常接在“はい”的后面，做肯定回答。-先生は日本人ですか。（老师您是日本人吗？）-はい、そうです。（是啊。）“そうですか”才是“原来是这样啊”的意思。表示附和别人说的话。-先生は日本人ですか。（老师您是日本人吗？）-いいえ、そうではありません。私は...
そうです这4个日文什么意思啊??
そうです。”（是的，是这样的。）2. "そうですか"的意思是“原来是这样啊”，用于回应别人提供的信息。例如：“先生は日本人ですか？”（老师是日本人吗？）“いいえ、そうではありません。私は韩国人です。”（不，不是的，我是韩国人）“ああ、そうですか。”（啊，原来是这样啊。）
はい そうです
はい 【感叹词】 是，对。稍正式场合用于表示应答时用。そうです 1. 是那样的。2. 听说是那样的。
はい……です\/はい そうです区别,有点弄不清这两个要什么时候用 例1
都可以.そう表示"那样"的意思,そうです意思是"是那样"."那样"指代的就是前面的名词.
はい、そうですね是什么意思?
" はい、そうですね" 这句话的意思是“是的，你说得对”或“是的，确实如此”。在日语中，"はい" 是一种常用的肯定回答，相当于汉语的“是”或英语的“yes”。而 "そうですね" 则表示对对方观点的认同，可以翻译为“你说得对”或&...
はい、そうですね。俺も参ります～这句日语什么意思!
【】はい、そうですね。俺も参ります～【】是，是啊。我也去！ 。。。的意思不懂的话欢迎追问满意的话别忘了采纳哦
はい、そうですね!あなたはまちがい、ぜんぶはぼくのもんだいだ!翻译...
是的,或许吧!你是哪里弄错了,把一切都是我的谁啊!
