这段韩文什么意思,给我翻译一下
这段韩文翻译过来是:你是哪国人?
这段韩语是什么意思啊?请懂韩语的朋友帮我解答一下,我妹妹写的,谢谢...
太难，只看得出几句，不好意思了。第二行最后一句：我只是朋友吗？3行前两句：不知道，不知道我是不是傻瓜（不太确定）。最后一句:我想死掉。大意好像就是爱的人把自己当朋友，痛苦的想死掉。
帮忙翻译一下这段韩语什么意思
【队伍】【冰场王子】：呀！ 快点吃掉它们，一直在出来呢 【队伍】【HeMan】： 哎呀。。。又。。。（汗）【队伍】【HeMan】：郑江漂亮！ （干得好）
请帮我看看这句韩文是什么意思~谢谢
翻译一：这句话可能是在表达“过了圣诞节之后会给你送什么？”的含义。这里的“恶意”和“爱称”可能分别指的是两种不同的回答方式，一种可能是带有恶意的回复，另一种则是以爱称的形式表达关心。翻译二：另一种解释可能是“过了圣诞节之后会确认什么事情？”这里的“恶意”可能指的是对方可能带有某...
这段朝鲜语(或韩语)是什么意思?
韩语：안아야 빨리 들어가자.中文：安娜呀，快点进去吧
帮我翻译一下这段韩语的意思 我想确定一件事情 拜托了
这是不是北朝鲜人说的啊？有几个词和用法是韩国人不用的！大概意思 ：哎呀呜呜呜（哭的样子） 不知道是不是因为我的缘故害你徒增烦恼 呜呜呜 真心感谢你给我寄过来（某物）！呜呜呜呜呜 바나们果真是天使啊 呜呜呜 其中바나应该是指一个地方的人吧 前面的&...
请问韩语高手,这段韩文是什麼意思? 不要机器~感激~
既是얼굴（脸）（又）被称为‘灵魂的模样. 所以圣灵充满（应该是基督教天主教的用语吧，查了一下表示一种状态）的人面容也是明快（明亮，愉快）的。即使很累或很难。。。今天也恳求圣灵（指上帝）（前来)赐予我灵魂稳全（没有瑕疵）的正确的样貌。PS。 好久没有帮人翻这么长的一...
请大家帮忙翻译一下这段韩语。
규리별是个名词可能是人，可能是地方。我觉得应该是人。用奎利给的画画工具难得话了一幅画，很开心。实际上没有学过肖像画，所以画的有点粗糙（不到位）但还是希望你能看的可爱一点。哎呀（自己加进去的这样更能表达上文的意思），还要这么自我认证 哈哈 韩语跟中文还是有差异...
请看一下这段韩语什么意思
사하다(합니다)\/感谢您的来临 韩文原话中有些不适合的我修改了 권고다 -권고합니다감사하다\/감사합니다
这段韩国语什么意思,在线等谢谢
不一样的语气 不一样的行动 不一样的想法 不一样的...虽然因为这个偶尔会痛苦 做配合着别人的事已经很累了..你按你的 ,我按我的..潇洒的走吧..
