请日语高手帮忙翻译两段话，谢谢~~
集团主义和危机感在一定程度上是有积极意义的,但是万事万物都要讲究“度”,否则,积极的事物也会对个人乃至社会造成严重的危害。 在现代日本广为人知的最新日语里,有一个令人生悲的新单词,那就是“过劳死”。所谓过劳死就是指由于超负荷劳动而过于劳累,突发脑溢血或心肌梗塞而死亡。“过劳死”是日本词典里的一个特殊词汇。第二次世界大战以后,因为过劳而死亡的案例在日本呈逐年上升的趋势,并且已经成为日本的一个重大社会问题根据相关报道的数据显示,在发达国家中,日本的劳动时间是最长的。长期超时工作,是导致身体过劳的一个重要原因。另外,日本人生存压力巨大,为了养家糊口,为了职务晋升,他们每天不但要拼命地工作,加班加点,而且要处理复杂的人际关系,精神始终处于一种极度紧张的状态,从而导致精神过劳.日本每年大约有四万多人因过劳而死.
日本人自古以来就被某种危机感所笼罩，危机意识本质上是一种心理压力。旷日持久的心理压力会导致抑郁等心理障碍。心理障碍得不到及时化解并升级到绝望时，自杀就很容易发生。根深蒂固的危机意识,旷日持久，使日本民族的性格变得自制、谨小慎微、狭隘封闭、沉郁过度。因而浮生如梦的思想在日本有着广泛的群众基础，日本人普遍认为麻烦别人是不礼貌的行为，所以面对压力，许多人从不向人发泄或倾诉，而选择默默承受。压力得不到缓释，就逐渐在心中堆积成山。”久而久之就变成了难以支撑的精神负担，当自己无力担负的时候，就会精神崩溃。 从1999年开始，日本每年因自杀身亡的人数超过3万人，2003年更是达到历史的最高峰：34427人。也就是说，日本每天有近100人自杀身亡，该人数是交通事故死亡人数的4倍。在所有的发达工业国中，日本的自杀率是最高的。时代的变革、社会的动荡所带来的危机感和幻灭感也是日本人自杀的重要原因.最近10年来，日本经济停滞不前，甚至出现了衰退征兆，整个社会因此弥漫着一种失败感、不稳定感和无望的情绪， 日本经济萧条，失业率增高，也是自杀率上升的重要原因。
日本古代の时代以来、特定の感覚でぼんやりしている、危机感を本质的に、心理的な圧力です。长引く心理的ストレスは、うつ病や他の精神疾患につながることができます。精神障害を迅速に解决しないことし、绝望にアップグレードする场合、自杀が発生する可能性があります。根深い感覚性危机、永続的な日本国民は、自作、慎重なあまりにも狭い闭锁と悲観的です。日本で考え MUF、広范な质量财団、日本人一般にそれは颜の圧力、多くの人々 决して口または、话をする人々 は寻ねたし、沈黙の中で苦しむことを选択谁も求めるは失礼ではないと考えられています。圧力が持続的なリリースではない、彼は次第に蓄积を中心に。「时间の负荷をサポートすることは困难になるとき时间がかかる彼の无力が神経衰弱。 1999 年以来、日本は毎年 3万人以上が死亡した、2003 年に过去最高: 34,427。他の言叶では、日本は毎日约 100 人の自杀が死亡した、交通事故での死者数の 4 倍だった。すべての先进工业国で、日本の自杀率は、最高です。时间変更と、危机感と幻灭をもたらした社会の激変も日本自杀の重要な原因、最後の 10 年间は、日本の停滞、サインもある不况、ので、障害、感でいっぱい、全体の社会の不确実性と绝望の日本不况、失业率の増加、気分も上升の自杀率の大きな原因です。
