请将一闪一闪亮晶晶翻译成罗马文。谢谢(日语)

是整首歌 (日语)罗马拼音

一闪一闪亮晶晶:ぴかぴかひかる,pikapikahikaru。

罗马音主要作为日文的读音注释,类似于英文中的音标,相当于英文单词的读音解释,与汉语拼音有少许不同。

日语中,这种标记方法的符号叫做「ローマ字」(罗马字)。中文界的“罗马音”一般代指的是平文式罗马字(也被译作“黑本式罗马字”)。“罗马音”这个说法是传入中国之后的误用,正确的,且被日语教材承认的,仅有“罗马字”。

其他日语常用语中文谐音

1、你好:こんにちは(哭你一起挖)。

2、早上好:おはようございます(哦还呦够炸一玛斯)。

3、再见:さようなら(撒呦那啦)。

4、明天见:じゃ(あ)あした(加,阿西大)。

5、晚安对长辈:お休みなさい(哦呀斯米那赛)。

6、我回来了:ただいま(他大一嘛)。

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2012-05-11
一闪一闪亮晶晶 ぴかぴかひかる     pikapikahikaru
满天都是小星星  星がいっぱいあるよ hoshigaippaaruyo
挂在天上放光明  空でピカピカしている soradepikapikashiteiru
好像许多小眼睛  まるでめのようだ marudemenoyouda
一闪一闪亮晶晶  ぴかぴかひかる pikapikahikaru
满天都是小星星  ほしがいっぱいあるよ hoshigaippaaruyo
自己翻译的,仅供参考本回答被提问者采纳
第2个回答  2012-05-11
「きらきら星」
きらきらひかる
お空の星よ
まばたきしては
みんなを见てる
きらきらひかる
お空の星よ

きらきらひかる
お空の星よ
みんなの歌が
届くといいな
きらきらひかる
お空の星よ

「KIRA KIRA HOSHI」
KIRA KIRA HIKARU
OSORANO HOSHIYO
MABATAKI SHITEWA
MINNAWO MITERU
KIRA KIRA HIKARU
OSORANO HOSHIYO

KIRA KIRA HIKARU
OSORANO HOSHIYO
MINNANO UTAGA
TOTOKUTO IINA
KIRA KIRA HIKARU
OSORANO HOSHIYO
第3个回答  2012-05-11
きらきらひかる
ki ra ki ra hi ka ru
^_^
第4个回答  2012-05-11
ちらちらして、きらきら

请将一闪一闪亮晶晶翻译成罗马文。谢谢(日语)
一闪一闪亮晶晶:ぴかぴかひかる,pikapikahikaru。罗马音主要作为日文的读音注释,类似于英文中的音标,相当于英文单词的读音解释,与汉语拼音有少许不同。日语中,这种标记方法的符号叫做「ローマ字」(罗马字)。中文界的“罗马音”一般代指的是平文式罗马字(也被译作“黑本式罗马字”)。“罗马音...

日语一闪一闪亮晶晶怎么读
一闪一闪亮晶晶 ぴかぴかひかる pikapikahikaru 满天都是小星星  星がいっぱいあるよ hoshigaippaaruyo 挂在天上放光明  空でピカピカしている soradepikapikashiteiru 好像许多小眼睛  まるでめのようだ marudemenoyouda 一闪一闪亮晶晶  ぴかぴかひかる pikapikahikaru 满天...

Twinkle Little Star 的中英文歌词是什么?
Thanks you for your little spark 谢谢你的小火花 How could they see where to the go 漫漫长夜路何寻 If you did no twinkle so 若日无星斑亮莹莹 Twinkle, twinkle, little star 一闪一闪小星星 Whatever I wonder will you are 任何知道你会有 From the sky so blue and deep 挂在黑夜的...

求歌词翻译.(日语)
见上げた空に 星が瞬くなら 仰望天空,如果星星一闪一闪亮晶晶 きらめく光に乗せて 楽しみの歌を歌う我就乘着那闪烁的星光 唱起欢快的歌儿 もし见上げた空が暗に 覆われるなら 假如,抬头仰望发现天空被阴暗笼罩 私はどんなにかすかな声でも 光の代わりに歌い続ける 我也会替光明...

Twinkle Twinkle Little Star歌词翻译
一闪一闪亮晶晶 Twinkle, twinkle, little star 一闪一闪小星星 How I wonder what you are 我想知道你是什么?Then the traveller in the dark,在黑暗中旅行 Thanks you for your tiny spark,感谢你的小光芒 Could he see which way to go,他看出朝哪个方向前进吗 If you did not twinkle so....

求一闪一闪亮晶晶的中英文歌词!
一闪一闪亮晶晶,我多么想知道你是什么啊。As your bright and tiny spark,Lights the traveler in the dark。当你发着光和微弱的火光,像在黑暗中的旅行者。Though I know not what you are,Twinkle, twinkle, little star。虽然我不知道你是什么,一闪一闪亮晶晶。Twinkle, twinkle, little star...

一闪一闪亮晶晶,满天都是小星星的韩文翻译~
동쪽하늘에서도서쪽하늘에서도반짝 반짝 작은 별아름답게 비치네.我是朝鲜族,...

儿童歌曲《一闪一闪亮晶晶》歌谱
《一闪一闪亮晶晶》(又译《一闪一闪小星星》,英文原称Twinkle, Twinkle, Little Star,又称《小星星》)是一首相当著名的英国儿歌,旋律出自于法国民谣《妈妈请听我说》(Ah! vous dirai-je, Maman).有好几个国家用不同的语言歌唱过。在我们中国就有那首“ 一闪一闪亮晶晶,满天都是小星星”。...

请给个翻译(难道是“一闪一闪亮晶晶,满天都是小星星”?那后面的怎么那...
这个歌词是错的!!

一闪一闪亮晶晶
歌词:一闪一闪亮晶晶,满天都是小星星,挂在天边放光明,好像许多小眼睛,一闪一闪亮晶晶,满天都是小星星,一闪一闪亮晶晶,满天都是小星星,挂在天边放光明,好像许多小眼睛,一闪一闪亮晶晶,满天都是小星星。主要表达给大家的是一个可爱的小朋友,在夜晚遥看天空,发现天空上这儿一个,那儿一个,...

相似回答