日语问题，营业相关。
営业に関する専门用语、どなたか详しく教えてください。よろしくお愿いします。
1ユーザーキーマンとの人脉を构筑する
＞＞＞＞ユーザーキーマン とはなにか
2引き合いを入手する
＞＞＞＞？？？
3ユーザーカードを作成し、顾客情报を収集する
＞＞＞＞ユーザーカードとは何か
4 ｽﾍﾟｯｸｲﾝ活动
＞＞＞＞？？？？
5 折冲资料など、自ら作成し活用行う
＞＞＞＞ 折冲资料とは何か
6 図面指定を取る
＞＞＞＞？？？
7 他ｴﾘｱでの刈り取り担当者へ、具体的活动指示を行う
＞＞＞＞刈り取り担当者とは何か
决済基准书に准拠し决裁书を作成する
＞＞＞＞？？？？
その上で、出荷停止をﾃﾞﾘﾊﾞﾘｰに指示する
＞＞＞＞ﾃﾞﾘﾊﾞﾘｰとは何か
引き合いを入手する ：买卖入手
ユーザーカード：客户卡片
ｽﾍﾟｯｸｲﾝ活动：规划活动
折冲资料：在这里应该是指掌握一些同行公司的资料吧
図面指定を取る：取得指定图纸
刈り取り担当者：挖取负责人
决済基准书に准拠し决裁书を作成する ：根据决济基准书来制作准拠决裁书
ﾃﾞﾘﾊﾞﾘｰ：分配，投递
以上，适宜参考！！
日语问题,营业相关。
ユーザーキーマン：重要客户 引き合いを入手する ：买卖入手 ユーザーカード：客户卡片 ｽﾍﾟｯｸｲﾝ活动：规划活动 折冲资料：在这里应该是指掌握一些同行公司的资料吧 図面指定を取る：取得指定图纸 刈り取り担当者：挖取负责人 决済基...
日语中的营业是什麼
●问题：日语中的营业和业务他们之间到底有什麼样的区别 ●回答：营业（えいぎょう\/营业\/经营\/生意 业务（ぎょう）\/业务\/办公\/职业 [业务]主要指具体的工作本身。[营业]和营销有关，政府机关的非赢利目的的工作不是[营业]是[业务]。--- ●用例：今は制パン会社の営业をしています。\/现在经营...
日语问题
営业（えいぎょう）中文意为：“营业，经商”等。中文的“推销，营销，销售，贩卖”可说成：“売り捌く（うりさばく）\/ 売る（うる）\/ セールスする\/売り込み”等
简单的日语问题~~o(>_<)o ~~
第一问选2 到晚上九点。第二问选4 没变。第三问选4没变 全文翻译是：惠顾的顾客朋友们请听我说，本店在这之前的营业时间是：每天早上10点—晚上7点，从今天开始周一到周五的关门时间延长2个小时，到晚上9点。另外周六的关门时间和原来一样。
日语营业担当是做什么的?面试的时候被问到觉得营业是怎样的工作怎么回答...
1。日语中的“营业”一词就相当于中文的“销售”，所以，日语的“营业担当”就是汉语“销售专职人员”“销售员”的意思。2。"日语销售"，是要求“销售人员”同时"会日语"。3。销售人员的销售内容，有可能是具体有形的商品也有可能是“保险”或者“某种服务”。4。“销售”人员的业绩，当然是要用数字...
日语问题,共5-6个。
（1）4年がかりで 表示花费了四年的或者用了四年的时间 一定要换个动词的话 可以这样 4年を费やす 不过最地道的翻译用法还是用がかり比较好。（2）いとわない的原型是いとう意思是厌,讨厌,厌恶',嫌弃 那么否定的意思就是不厌，不厌恶等。.（3）営业职（ルート営业）我认为是指的是 营...
日语初学者
（门户等）关闭：门が～ 门关闭着 店が～ 停止营业 自动词前跟を的情况：1、表示通过的地点或经过的场所。比如：川を渡る 过河 道を行く 在路上行走 2、表示起点。比如：学校を卒业する 从学校毕业 电车を降りる 下电车 よう相当于形容动词，你可以参考形容动词的变形方式。所以...
日语 営业中 的解释
日语：営业中 假名：えいぎょうちゅう 注音：eigyoucyuu 中文：营业中 （表示正在営业、日本店舗门上経常挂着营业中的牌子）---以下是关联知识--- 日语：休憩中 仮名：きゅうけいちゅう 注音：kyuukeicyuu 中文：休憩中 （表示现在休息中）...
日语:营业一课 的假名是什么 就是营业部们的第一科室
営业一课（えいぎょういっか）e i gi you i ka
日语文法问题
応えようとして 语法：动词意志型+とする ：想要做某事 お客様のご要望に__として、时间を夜10时まで延ばした。我们打算回应顾客的要求，延长营业时间
