我们的英语外教老师叫我们多看没有翻译的外国电影，就算不懂多看几遍，但我想我只是高一阿，词汇量不多，

Question

我们的英语外教老师叫我们多看没有翻译的外国电影，就算不懂多看几遍，但我想我只是高一阿，词汇量不多，就算你多听，你也不能晓得理解那一些单词啊，还浪费不少时间，我觉得还不如多积累词汇

Answer 1

有用的。英语的记忆主要靠不断的重复。看外文电影之前有两个好处。一是听力。通过看电影你能熟悉并记忆什么是地道的英文发音。二是学到地道的英文表达而不是中式英语。我是学商务英语大二的学生，以过来人的身份跟你聊聊。你永远不知道自己的潜力有多大，如果你不去尝试的话。刚开始肯定很难听懂，但是不要有抗拒心理，熟能生巧。不妨给自己设定一个期限去验证我说得是否正确。如果连这个你都懒得做的话，那我就没什么好说的了。就当我在说废话吧

追问

额，但现在如果看的话肯定大多数单词都听不懂，还要反复看，浪费太多时间了

现在就是我感觉我词汇量有点少，这么看电影有用吗

追答

有的。但是不要太急功近利，就以一种普通看电影的心态去看吧。词汇量不是关键，你可以猜，猜错也没什么损失。当然，你可以第二遍看中文字幕核对。很多英文电影很经典，相信你慢慢就会喜欢看英文电影了

像《好运查理》，很搞笑的。《放牛班的春天》很感人，你总能从中找到找到吸引和触动你心灵的部分

Answer 2

其实也就是灌耳音，跟你听英文教材一样。你可以找些适合初级英语的原声听听，不一定要全听懂，但是你可以感觉英文母语者的用语习惯，这是任何语言老师都会建议你做的。

Answer 3

你说的也没错但是英语老师也是对的 你经常看美剧听多了他们的发音就会产生语感 我从高三开始看的妙警贼探也是美剧 看了五季 原来英语听力都错六七个 现在经常全对 还是有好处的

追问

按你说，先有一定的词汇量，再去看才好吗

现在就是我感觉我词汇量有点少，这么看电影有用吗

追答

看双语字幕的 找你喜欢看的美剧看 平时背单词我觉得很乏味 但是看美剧因为感兴趣记单词比平时快

而且英语本来就是一种语言 是要说出来的 我们每天知识考试这个语法那个语法根本就不会说有什么用 大学英语四六级要考口语 现在多看美剧也可以算是为以后打基础

Answer 4

一般学语言都是这个建议，现在不用太在意，适当地可以看下双字幕的