杜甫《曲江对雨》诗“林花著雨胭脂湿”与相见欢中的相关句子有什么区别

Answer 1

林花著雨胭脂湿 是形容花朵被雨打湿后颜色越发娇艳欲滴，如同美人脸上新鲜湿润的胭脂一样艳丽。这里是描写曲江春景，为杜甫诗中少有的写景秾丽婉转之句（也有选本认为是胭脂落，表现诗人乱后重游曲江，看到眼前春景，追想往日繁华盛世不可重现，悲伤国家的衰落，寄情于眼前片片落花，抒发痛苦和失落。但是我觉得参照下句“水荇牵风翠带长”来看，诗人对眼前失而复得的景色还是有些感慨和欣慰的，此诗惆怅失落但是不至于悲痛，做“湿”字比较合适）。
《相见欢》是南唐后主李煜的词作，“林花谢了春红，太匆匆。无奈朝来寒雨晚来风。胭脂泪，相留醉，几时重？自是人生长恨水长东。”虽然也是将花色比喻为胭脂，但是却是晚春被雨水打落的残花，仿佛被泪水冲刷得不像样的残妆，凄楚且不长久。作者是亡国之君，其实也是宋君的阶下囚，生命也得不到保障，词中表现了作者颓废失落的情绪，对往日短暂繁华的叹息和追悔，满腔哀愁。