我是日语专业大二的学生，我以后想考日语专业研究生？

Question

我家乡在武汉，但本科学校很遗憾没能留在武汉，以后考研铁了心想考武汉的大学。但是对于方向和大学还没有具体的目标。听说日语研究生有文学，笔译，口译三个方向，而且后两者考研貌似不考英语，是真的吗？如果有过来人或者有经验的学长学姐能帮我解决疑惑的，麻烦提一下意见。

Answer 1

日语专业考研方向共有4个，
分别为日语专业方向、
日语语言文学专业方向、
日语笔译专业方向、
（专业硕士）旅游管理专业方向。

日语专业考研方向介绍
应用日语专业考研方向1：
日语语言文学

专业介绍

日语语言文学
是外国语言文学的一个二级学科。
此专业主要研究日语规律、特征等内容。
包含对日语的语法、词汇等包括形态结构、语义、功能在内的各项研究进行有机衔接，注重理论探讨与实用价值，
尤其是商务的功能研究，
侧重研究社会文化背景包括日本社会文化对日语一些惯用表达方式、独特表达方式的影响以及对日语实用上的制约等等。

培养目标

本专业致力于日语语言文学类专业人才及高校科研单位高层次人才的培养，
培养学生听、说、读、写、译的基本语言技能及掌握对象国的历史、文化、社会等各个方面的知识。

就业前景

日语专业的人才在中国需求比较大，尤其是高级日语翻译，资深日语翻译，根据用人单位不同其日语要求也不同，所以学生在求学期间可以考取相关证书提前做好就业准备。此专业的毕业生一般从事翻译、导游、外贸业务、日语教师等方面的工作。

Answer 2

是这样的 我个人觉得现在日语兴起，很多高中都开始有日语这个课程了，所以日语老师也在扩招，这个职业很值得考虑，待遇好还有假期，以后的教师工资可能会更高。而且现在暂时老说需求量比较大日语教师这个职业。
再来说说你想考研究生我个人的观点，如果你以后有更远大的理想和抱负，去当个外交官可以和日本人经常交流这个可能会用的上，小语种嘛，学到本科已经很不错了，当个翻译的知识量词汇量应该是够的吧。
以上纯属个人观点 仅供参考

Answer 3

我没上过大学，但是去日本打过工。所以我知道口译比较难，因为日本也有方言。有时候他们说方言日本人也不知道说的啥意思？还要解释。口译的话你要去接触日本人一年以上才能顺利翻译日语。要不然你学的再好，你刚刚接触日本人和他们对话也费劲。他们平常说话也都是简式日语，不会像书本上那样，一句话说的主谓宾全面。但是你做翻译不能说简式日语，日本人会认为对他们不尊敬。所以说口语翻译最开始是比较难的。但是日语这种小语种翻译是很挣钱的。

Answer 4

可以呀，你本身就是日语专业的学生，以后去考日语专业的研究生很对口啊。语言系的应该会对你所考专业的语言要求更高，针对于本专业以外的其他课程，要求应该会相对比较低的。

Answer 5

你可以在你所准备考的学校官网上查最新的研究生招生计划，里面有近几年研究生考试科目，里面详细地记录着各专业各需要考的科目。