谁能帮我用英语翻译一下这篇文章?(文章是我自己写的)

众所周知,参加社会实践有很多好处,它可以丰富生活,开阔学生们的视野,使学习不再枯燥乏味。同学们可以学以致用,在实践中得到经验,但过于频繁地参加可能会占用同学们大量的学习时间,从而影响到学习成绩的提高。因此参加社会实践有利有弊。我建议,学校可以在周末时开展社会实践,前提是不占用学生的学习时间。希望校长您能采纳我的意见。

" As it is known to all, participating in social practice has many benefits. It can not only enrich the life, but also broaden the students' horizon, which makes studying more interesting. The students can apply what they have learnt and gain experience from practice. However, to participate in socail practice too often may occupy a large sum of their time and thus affect their academic performance. Therefore, there are both advantages and disadvantages to participate in social practice. I advice that the school can carry out the activities on the weekends with the precondition of not occupying too much of the students' time. I sinserely hope that you can consider my advice as our headmaster. Thank you very much!“

【公益慈善翻译团】真诚为你解答!
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2012-08-22
As everyone knows, to participate in social practice has many advantages, it can enrich our life, broaden the students' view, learning is no longer boring. Students can learn in order to practise, in practice experience, but too frequent participants may occupy the students a lot of learning time, which affects the learning result. Therefore, to participate in social practice, there are both advantages and disadvantages. I suggest, can school on weekends to carry out social practice, the premise is not occupy students' learning time. I hope the principal can you take my advice.望采纳
第2个回答  2012-08-22
As is known to all, to participate in social practice has many advantages, it can enrich the life, to broaden students' horizons, make learning not boring. Students can application, and in practice to get experience, but too often attend may take the students a lot of learning time, thus affecting the learning for improving the achievement. Therefore to participate in social practice both advantages and disadvantages. I suggest, the school can on weekends to carry out social practice, premise is do not take up students' learning time. Hope the principal can you take my advice.

谁能帮我用英语翻译一下这篇文章?(文章是我自己写的)
" As it is known to all, participating in social practice has many benefits. It can not only enrich the life, but also broaden the students' horizon, which makes studying more interesting. The students can apply what they have learnt and gain experience from practice. However, to...

谁能帮我翻译一下这篇英语作文?
我爱我家里的每个人。我爱我的甜蜜的家。

谁可以帮我用英语翻译这篇文章?
How is Beijing now? Let me tell you. There are great changes in Beijing.It is more beautiful than before,It become larger,with more trees,flowers,high buildings, roads and subway.People in Beijing also has been more friendly.More and more tourists from over the world want to v...

请帮我用英语翻译一下这篇作文,谢谢.
I like the dog. A dog is a smart and beautiful animal. A dog has a good sense of smell. Dogs are our good friends. It is our friend.我喜欢狗.狗是一种聪明,漂亮的动物.狗的嗅觉很灵敏.狗是我们的好朋友.它是我们的朋友.

英语短文的翻译,谁能帮我翻译这篇文章?(╯^╰)||
however,is that protect it and use it wisely.Our future depends on it.在所有地球上的资源 - 石油,天然气,黄金等等 - 没有什么能比得上一滴水重要。认识到水的性质能帮助我们了解这个星球上的生命。最重要的事情,我们可以了解水,然后,保护它,更明智地利用它。我们的未来取决于它。

谁能帮我用英语翻译一下这篇文章
The Imperial Palace is also called the Forbidden City, its construction began in 1407, 1420 to build. It has 9999 rooms, because 9 is lucky in China. The Imperial Palace has many treasures,Why don`t you have a look?

请帮帮我翻译一下这篇英语文章
有人死在这里,不外只是另一桩要归档的事件,这个光怪陆离的地方的另一个现实。~~~纯人手翻译,欢迎采纳~~~原文如下:On a cool night recently, a woman was murdered in front of my apartment in Chelsea. She was sleeping in her car when someone — evidently trying to steal her car ...

请高手帮我翻译一下这一篇英语文章
我们当天气好的话打排球就更好了。我们有篮球、足球和排球的校队。我们的团队常常和其他学校的学生球队友谊比赛。每有一场比赛,我们中的许多人去看并为我们加油 除了球类运动,我们中有些喜欢田径项目。我们常常练习跑步,跳跃和投掷。每个学期我们举行运动会。运动能帮助我们保持身体健康。

谁能帮我翻译一下这篇英语文章?
你不能等到早晨 Kiss the rain 吻雨 Kiss the rain 吻雨 Kiss the rain 吻雨 Hello 你好 Can you hear me?你能听到我吗?Am I gettin' through to you?我的合同到你吗?Hello 你好 Is it late there?这是晚了吗?There's a laughter on the line 有一个欢笑的电话 Are you sure you‘re...

谁能帮我用英语翻译下这篇文章·~万分感谢啊!!!


相似回答
大家正在搜