中国有句谚语的,具体的说不上来整个了大体意思如下,日语怎么说啊?

就是无子为不孝之首 的意思,原来的谚语怎么说的啊?

日语怎么说 啊?

不孝有三,无后为大”出自《孟子·离娄上》。原文是:“不孝有三,无后为大,舜不告而娶,为无后也,君子以为犹告也”。

《十三经注疏》中在“无后为大”下面有注云:“于礼有不孝者三,事谓阿意曲从,陷亲不义,一不孝也;家贫亲老,不为禄仕,二不孝也;不娶无子,绝先祖祀,三不孝也。三者之中无后为大。”

白话文解释就是:一味顺从,见父母有过错而不劝说,使他们陷入不义之中,这是第一种不孝;家境贫穷,父母年老,自己却不去当官吃俸禄来供养父母,这是第二种不孝;不娶妻生子,断绝后代,这是第三种不孝 。

比起日语,还是把我们祖国的文化理解得更为透彻才好.
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2008-02-21
不孝有三 无后为大

不孝に 3つ. あり、迹継ぎがないのが一番の不孝だ本回答被提问者采纳
第2个回答  2008-02-21
不孝有三,无后为大:不孝に三あり、后嗣ぎのないことがそのうち最も大なるものである。
第3个回答  2008-02-21
不孝有三 无后为大

不孝に三つあるがその中でも子の无い(子孙の绝えること)のが最大である
第4个回答  2008-02-21
不孝有三,无后为大

帮忙翻译一句日语好么 谢谢大家了 1 中国有一句谚语 ———时间就是金 ...
中国には、「时间は金なり」という谚があります。私はそれが确かだと思います。

中国谚语 以及他们的意思 5句
326◆人美不在貌,美在心意好。327◆人讲礼义为先,树讲花果为原。328◆大欺小,不公道;大帮小,呱呱叫。329◆小心不怕多,有礼不在迟。330◆小的不哄,老的不欺。331◆不怕衣服有补钉,只怕心灵有污点。332◆见人不施礼,枉跑四十里;见人施一礼,少走十里地。333◆打怕的人是假的,...

中国有那些谚语?请回答,谢谢
◆有志不在年高,有理不在会说。◆吃饭吃米,说话说理。◆吃人的嘴软,论人的理短。◆吃要吃有味的,说要说有理的。◆会走走不过影,会说说不过理。◆舌头是肉长的,事实是铁打的。◆灯不亮,要人拨;事不明,要人说。◆灯不拨不亮,理不辩不明。◆好人争理,坏人争嘴。◆好茶不怕细品,好事不怕细论。◆...

很多人都会说“秀才不出门尽知天下”事,这句话到底是什么意思?
意思是:不走出家门,通过道就可以知晓天下事理;不观望窗外,通过道可以知晓自然规律。走得越远,对道就知道得越少。常言道“秀才不出门,尽知天下事”,能够不用出门就可以知天下事,是有参悟了道的智慧的人,智慧到了最高处,就是真正的神通;神通并不是稀奇的事,而是真实智慧的成就。一个按照“...

中国有句谚语叫小事不成大事。。。
小事不成大事不做。从小事抓落实,把细节做精彩。这句话,很简单,但并不容易做。它告诉我们:世上事情有大 有小,任何大事都是从小事开始,小事做多了就累积成了大事。成 大事者,必先知小事,做小事,小中见大,小是大的开始,大是小 的扩张。

中国谚语有哪些?
不图便宜不上当,贪图便宜吃大亏。 不笑补,不笑破,只笑日子不会过。 槽里无食猪拱猪,分脏不均狗咬狗。 草若无心不发芽,人若无心不发达。 馋人家里没饭吃,懒人家里没柴烧。 常赌无赢家。 常骂不惊,常打不怕。 常说口里顺,常做手不笨。 常在有时思无时,莫到无时想有时。 长江不拒细流,泰山不...

有一句古话,大概意思是说,豪宅大厦 家财万贯 不过床蹋三尺。有人知道...
意思是:占有千倾良田,你还是只能吃一日三餐饭,有大厦千坐,你睡的地方也只占三尺而已,拥有得再多也不过是给自己徒增烦恼罢了。出处是在《增广贤文》。简介 《增广贤文》。又名《昔时贤文》《古今贤文》,是中国明代时期编写的儿童启蒙书目。书名最早见之于明万历年间的戏曲《牡丹亭》,据此可推...

"光说不练假把式,光练不说傻把式,又练又说真把式。"是什么意思?
这句话就是中国的一句俗语。“光说不练假把式”意思是这个人只能嘴上说说,实际动手能力不行,只会纸上谈兵;“光练不说傻把式”意思是说这个人只会埋头苦干,让他说,他也不会说;“又练又说真把式”意思是这个人不管是理论,还是实践都很可以,这才是有真才实学的。谚语的来源 谚语是广泛流传...

中国清朝时代有句语`` 不知道全部的``不知道是谚语还是什么的 ``
但患不读书,不患读书无所用 不知是不是这句

中国的经典谚语
不图便宜不上当,贪图便宜吃大亏。 不笑补,不笑破,只笑日子不会过。 槽里无食猪拱猪,分脏不均狗咬狗。 草若无心不发芽,人若无心不发达。 馋人家里没饭吃,懒人家里没柴烧。 常赌无赢家。 常骂不惊,常打不怕。 常说口里顺,常做手不笨。 常在有时思无时,莫到无时想有时。 长江不拒细流,泰山不...

相似回答