马来语和菲律宾语一样的吗?是中国闽南发展过来的吗

如题所述

马来语和菲律宾语一样的吗?是中国闽南发展过来的吗

答:1、马来语和菲律宾语是不一样的。菲律宾也是多民族国家,不是单一民族。

2、是中国闽南发展过来的吗?
所问“闽南”是指“闽南话”吧,答案是否定的。因为闽南话是汉语方言,其中有一些古代百粤族语言成分,但是并非汉族之外的另一语言。
马来语、菲律宾主要民族语言与我国福建地区古代的百粤语(闽粤、瓯粤)有一些关系。古百粤语属于南岛语系。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2008-02-21
一样的,都是马来文,只是spelling不一样。就好像菲律宾的sekola和马来西亚的sekolah。不过,菲律宾得官方语言是英文。

不是
第2个回答  2008-02-22
两位都回答错了,闽南人在菲律宾和马来西亚的移民及其后代非常多是个事实,而且也影响了当地语言发展,可是两者语言毕竟不是一样的。
1楼说两者只是拼写不一样,其实是错误的,马来西亚的马来语和印尼的巴哈萨语才是拼写的差别,菲律宾的国语是他加路语(其国内最大民族的语言)和米杀焉语(第二大民族)。他加路语和米杀焉语是属于南岛语系--马来语族,但是两者跟马来语是有较大差别的!!
第3个回答  2008-02-22
马来语和菲律宾没有很大区别,闽南语更本才有几个词相同而已,闽南语和晋代时的汉语相似
第4个回答  2008-02-27
不一样好不好!
不是闽南语来的
本人会闽南语及菲律宾语
没有什麽联系

马来语和菲律宾语一样的吗?是中国闽南发展过来的吗
答:1、马来语和菲律宾语是不一样的。菲律宾也是多民族国家,不是单一民族。2、是中国闽南发展过来的吗?所问“闽南”是指“闽南话”吧,答案是否定的。因为闽南话是汉语方言,其中有一些古代百粤族语言成分,但是并非汉族之外的另一语言。马来语、菲律宾主要民族语言与我国福建地区古代的百粤语(闽粤、...

菲律宾语言和马来语有多接近?
不接近,菲律宾语tagalog 是英语和西班牙语的组合,菲律宾语(菲律宾语译Tagalog;英译Filipino),又称塔加洛语、他加洛语或他加禄语,在语言分类上属于南海群岛语系,主要被使用于菲律宾,也广泛运用于中国澳门、马来西亚沙巴州、印度尼西亚北部地区和新加坡。它被菲律宾宪法于1987年定为国语。在菲律宾将近170...

菲律宾语和马来西亚语是一回事吗
他加洛语语法比印度尼西亚,马来西亚的国语马来语要复杂,但没爪哇语一样分严格的社会等级用法,和台湾的亚美语还有渊源关系。

菲利滨语、越南语、柬埔寨语、泰语、马来语各是什么语系来源
马来语、菲律宾语虽然和泰语不在一个语系(有国外学者也认为是同在一个语系,叫做澳泰语系),但是他们都是百越(和越国,越王勾践是一个民族)的后裔,只不过泰语经过了一些变化,把词汇省略了,然后为了区分词义发展出了声调,而马来语、菲律宾语更加接近古越语(来自于印度、阿拉伯语、英语等外语的词汇...

菲律宾语和中国语一个样吗
菲律宾语与中文并非同源。书写体系上,中文采用汉字,而菲律宾语使用拉丁字母。中文所属汉藏语系,而菲律宾语与印尼语、马来语等南岛语系语言有密切联系。历史上,东南沿海居民去南洋谋生,部分中国人在菲律宾定居,带来了汉语词汇。例如,菲律宾华裔主要来自福建,所以菲律宾语中融入了一些闽南语词汇,如米粉、...

东南亚国家通用什么语言?
有马来语、印度尼西亚语、菲律宾语。菲律宾的主要民族语言是他加禄语,这种语言与马来语相近、是“表亲”语言。印度尼西亚语是在马来语基础上发展起来的,与马来语很相近。文莱人讲马来语。 孟高棉语系,又称南亚语系。柬埔寨语属于此语系。讲此语言的主要是柬埔寨的主体民族—高棉族,还有孟族、佤族。

菲律宾说什么语言呢
菲律宾人的官方语言是他加禄语、英语。塔加洛语在语言分类上是属于南岛语系的马来-波利尼西亚语族,主要被使用于菲律宾。被称为菲律宾官方语言的“菲律宾语”,正是以塔加洛语作为主体而发展出来的。英语(English)是印欧语系-日耳曼语族下的语言,由26个字母组成,英文字母渊源于拉丁字母,拉丁字母渊源于...

东南亚国家语言相通吗
1. 东南亚地区的语言多样,主要属于马来波利尼西亚语系,也称为南岛语系。这一语系包括马来语、印度尼西亚语和菲律宾语等。2. 菲律宾的主要民族语言是他加禄语,与马来语关系密切,可视为表亲语言。印度尼西亚语则是在马来语基础上发展起来的,两者极为相似。3. 文莱的国家语言是马来语,该国居民主要...

东南亚人主要说什么语言?包括马来西亚、印度尼西亚、菲律宾之类的国家都...
印度尼西亚的国语是印度尼西亚语。是在马来语基础上发展起来的,与其相近,常被看成是同一种语言。印度尼西亚语的文字目前也使用拉丁字母。菲律宾的官方语言是他加禄语(也叫菲律宾语)和英语,因为曾经被西班牙殖民过,因此,他加禄语和马来语相近,是葡萄牙语和西班牙语这对“表亲”语言的各自演变,都...

东南亚人主要说什么语言?包括马来西亚、印度尼西亚、菲律宾之类的国家都...
1、马来西亚的国语是马来语,有许多借自汉语、梵语、泰米尔语、英语的词汇。2、印度尼西亚的国语是印度尼西亚语。是在马来语基础上发展起来的,与其相近,常被看成是同一种语言。印度尼西亚语的文字目前也使用拉丁字母。3、菲律宾的官方语言是他加禄语和英语,他加禄语和马来语相近,是“表亲”语言,...

相似回答