请帮我翻译一下这段英文

u got me wondering here the heaven i been ,i mean   
i hoped tha oneday i would caughted u by ring -i win   
da game as a Football QB when u slump to pess-view   
ya my sleeping beauty that I've cum 2 rescue   
no doubt, baby this is wat i rhyme fo'   
No wow,endeavor recording my sample   
same ol same,flame whole aflame   
i expecet tha day u'd been surnamed after my surname

你让我徘徊在这里,我曾去过的天堂,我是说
我希望有一天我能用我的翅膀抓住你-当你把我按倒看着我睡着时的美丽,我毫不犹豫地去救你,我赢了那场“Football QB ”的游戏,亲爱的,这是我为你作的诗,不要再玩“WOW"了,结束一遍又一遍记录我的样本,名誉始终只是名誉,我期待那一天,以我之姓,冠你之名。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2012-08-14
你让我想知道这里是我的天堂,我的意思是  我希望有一天我将caughted比你在环-我赢  da游戏作为一个足球QB当你消沉,体育及运动科学系视图  你我的睡美人,我和2救援  毫无疑问,婴儿这是窟我韵佛”   没有哇,努力记录我的示例  相同的ol一样,整个燃烧的火焰  我expecet蔕天你一直在我的姓称呼
第2个回答  2012-08-12
你让我知道这里的天堂,我是,我是说
我希望有一天我会抓到你的戒指,我赢了
大游戏作为一个足球QB当你跌到pess-view
你我的睡美人,我暨2救援
毫无疑问,这是我的韵为'
没有哇,努力记录样品
同样,整个燃烧的火焰
我expecet那天你是姓后我的姓

请大家帮我翻译一下这一段英文短文
Fortunately, one of the converts to the Quaker faith, William Penn.幸运的是,其中的转换为贵格会信仰,威廉佩恩。was the son of a close friend of Charles Ⅱ. When the older Penn died, the 是查尔斯的亲密朋友的儿子。当老潘死了,King owed him a large sum of money.William Penn ...

帮我翻译下这段英文
I wrote this letter especially for you 为了你,我特别写这封信 I really miss you and I hope you do too 我非常想念你,希望你也是 You are my eternal sunshine 你是我永恒的阳光 You are my true valentine 你是我忠实的情人 for my love,you are unbelievably beautiful 至我的爱,你是那...

请大家帮我翻译下面这段英文:
1.钉子是有凿子点, 长1500 ,直径 120 ,头 281 的驾车螺丝钉.2.甲板董事会的结束在横梁的外面被用钉钉牢流溢。3.钉子与董事会的最高表面一起驾驶直线和流溢。4.使用在 4.00 寸宽度的每系结物点的 2个钉子甲板搭乘, 使用在 5.9 寸宽度上的 3个钉子结束甲板董事会,而且底部搭乘。5.甲板...

请帮我把这段话翻译成英文 急用 谢谢
I hope you can(\/will) have your own happiness although I'm not beautiful and good enough for you. (诚挚祝福顺便哀怨一下)I know I'm not your type, none the less I love you instead. (再深深地、婉约地、含蓄地哀怨一下,并表达你"无怨无悔"、"至死不渝"的爱)Take care.(...

这段英文 请帮我翻译出来 谢谢!我真的很想知道
“I beg to know expressly your intention touching the love between us. Necessity compels me to obtain this answer, having been more than a year wounded by the dart of love, and not yet sure whether I shall fail or find a place in your affection.”“我乞求你,清楚明白地告诉...

请帮我把这段中文翻译成英文!请标清段落
2, kunming dianchi lake is one of the famous scenic spot. A in the winter, Siberia gulls would in droves dianchi lake in kunming, the flying toward the winter. Heaven, the sea is the seagull. Blast!3, lijiang is a according to water city. Times out of town, under into ...

谁能帮我翻译下这段英文?
facing the rushing river,面对着奔腾的河流 I feel a little cold through to my inner heart .我从心底感觉到一阵真寒意 Being far away from home,我远离着家乡 I, sometimes,有时候 just thought that how worthy remembering 我会想记忆究竟有没有价值 if only I'd be as I used to be ...

帮我翻译一下这一小段英文 谢了~ 急用 在线等
ask me when replying me.我的善解人意让我很有人缘.如果你觉得我在信中遗漏了什么请在回信中指出.pls i will like you to send me your picture pls.i will like to see your beautiful face pls i love u 请寄给我一张你的照片.我很想看看你美丽的面庞.我爱你 take care 保重 ...

请各位帮我翻译这一段话为英文,谢谢
I'm sorry, get such a thing to trouble you! In fact, I do not want you to know such a thing, if the subject were not ill treated my mother, I just can only contempt for Song in my heart. The moral condemnation of her. But now was my mother again and again by this...

谁能帮我正确翻译一下这段英文?要合情合理的~
YOU'll never know dear ,how much I love You.亲爱的,你永远不知道我到底有多爱你。Please don't take my sunchine away.请别带走我的阳光。The other night dear ,as I lay sleeping,在另个夜晚,正当我在睡觉时,I dreamt I hold you in my arms.我梦见我把你搂在我肩膀。When I ...

相似回答
大家正在搜