口译和BEC考试哪个含金量高?

如题所述

第1个回答  2012-08-15
很难说哪个有含金量。这个东西,主要是看用人单位的了。
口译证书,最有含金量的应该是CATTI,但是,并不是考下证书就一定能做口译了。它还是有一定距离的。最起码还是需要有师傅带一带自己的。所以,不是上来就独当一面那种。大部分考证准备的政治、经济、民生类东西,在口译工作中很难遇到。就是说,口译考试比较空泛,而口译工作非常具体。
BEC,我觉得比较实用,学的东西都是跟商务工作息息相关的。如果你能把商务谈判跟合同这两方面学好,找工作也是非常容易的。很多大公司,这两项都是独立的岗位。专门有人负责合同拟定跟外商的商务洽谈。收入都还不错。

考BEC好还是口译好?
BEC高级难度更大,适合更长时间的备考,至少三到六个月。上海外语口译考试中口与高口难度均在四六级之间,中口适合备考三到五个月,高口难度更大,建议四到六个月备考时间。在选择考试时,考虑个人的职业目标、英语基础和时间安排,BEC和上海外语口译考试各有侧重,选择适合自己的考试,更有助于提升个...

中级口译和剑桥BEC考哪个更好?
1、如果你想进入知名的外企的话,BEC中级更好。这个证书是由英国剑桥出题和批改的,得到国际认证;2、在国内的话,两者的差别不大,因为一般的企业(非外企或翻译公司)并不是很清楚这两个证书的区别。但是中级口译对口语的要求比较高,你要想好。3、对于非英语专业的学生来说,这两个证书都是有一定...

口译和BEC考试哪个含金量高?
口译证书,最有含金量的应该是CATTI,但是,并不是考下证书就一定能做口译了。它还是有一定距离的。最起码还是需要有师傅带一带自己的。所以,不是上来就独当一面那种。大部分考证准备的政治、经济、民生类东西,在口译工作中很难遇到。就是说,口译考试比较空泛,而口译工作非常具体。BEC,我觉得比较实...

中级BEC和中级口译哪个证书含金量更高?
可以说是中级口译证书含金量更高一点,因为中级口译证书(CATTI)是国内最具权威的翻译专业资格(水平)认证,是对参试人员口译或笔译方面的双语互译能力和水平的认定。翻译专业资格(水平)考试(China Accreditation Test for Translators and Interpreters —CATTI )是为适应社会主义市场经济和我国加入世界贸易组...

...剑桥商务英语考试和口译考试哪个更有用?哪个更容易通过?
从通过难度来看,BEC通常被认为比口译考试更容易。这主要是因为BEC侧重于商务英语的应用,考试题型和内容更加贴近日常商务场景,对于英语基础较好的学习者而言,通过考试的门槛相对较低。而口译考试则要求更高的语言综合能力,包括快速理解、准确翻译和流畅表达,这通常需要更长时间的准备和练习。三个同学参加...

BEC(剑桥商务英语)高级 和上海口译高级 相比,在北京找工作哪个价值大...
英语系普遍认为这个是为敛钱弄出来的考试,含金量不高。BEC和高口都比这个要好。而BEC显然是外企王牌,要知道,上海BEC higher从九十年代到现在,考到A的累计也不过几百个,通过率不到10%。这个考试是对你英语能力全方位的考察,同时还有商务知识,我本人对BEC非常推崇:)...

BEC和中级口译考哪个更有用?
BEC是针对商务环境的专业英语测试,它涵盖了商务信函、会议纪要、市场分析等商务场景所需的语言技能。对于从事国际贸易、企业管理和市场营销等职业的人来说,通过BEC不仅能够提升自身的英语水平,还能在职场中展示出专业素养和国际视野,从而在竞争中脱颖而出。另一方面,中级口译考试则侧重于口语表达和听力...

英语翻译证书和BEC证书那个更权威
关于英语翻译证书:分笔译和口译,有人事部和上海的,人事部的含金量高但是难度系数比较大。建议你考口译,上海的,笔译本身比较考验专业功底。你可以试试上海中级口译,这个作为练兵如果不错在尝试高级,直接高级有点危险的说,这并无任何贬低你的意思。如果兄台功底扎实可以尝试中高级联报。随时是口译但是...

BEC高级和高级口译哪个更好
考试内容方向不一样啦,bec主要是针对商务的,以后如果去外企什么的话可能比较有用。高级口译就比较宽泛,只要是翻译都有用,比较起来的话高级口译的含金量高一点,知道的人可能也比较多,bec很多公司都不太在意的,所以二选一的话可以考高口,当然高口也非常难考就是了。不过bec在准备过程里可以学到...

英语口译和BEC哪个更有用?
2,口译最好的应该是catti[翻译专业资格(水平)考试],这个得在人事网上报名,将来可以评职称。难度也是这个最高吧,虽然报名费高,但是我觉得这个更好。努力考这个吧。这个证书比较难考,含金量高。3,别的和catti比,就没啥说的了,你现在是在校生,时间多,如果你想学好英语,努力学习口译吧,口译...

相似回答
大家正在搜