用日语火影忍者怎么说
火影忍者是中文译名,日文是 ナルト,这其实是鸣人的名字。英文是Naruto,这是音译。
《火影忍者》这几个字的日文字是什么
这部动画的日本名叫ナルト(NARUTO),译成汉语为“鸣人”,是主人公的名字。动画翻译成中文后起名叫《火影忍者》,日语念法应该是「ほかげにんじゃ(HOKAGENINJYA)」。
火影忍者中文名字翻译成日文?
火影忍者的人物比较多,我把主要人物翻译过来 【火影忍者】ナルト 【漩涡鸣人】うずまき ナルト 【宇智波佐助】 うちは サスケ 【春野樱】はるのサクラ 【宇智波鼬】 うちは イタチ 【砂之我爱罗】 ガアラ 【奈良鹿丸】奈良シカマル 【旗木卡卡西】 はたけ カカシ 【日向宁次】日向ねじ 【日向雏...
火影忍者中文名字翻译成日文?
乌东 ウドン うどん Udon (六)火影 火影大人 火影様 ほかげさま Hokage sama 一代火影 初代目 しょだいめ Syodaime 二代火影 二代目 にだいめ Nidaime 三代火影 三代目 さんだいめ Sandaime 四代火影 四代目 よんだいめ Yondaime 五代火影 五代目 ごだいめ Godaime 猿飞 猿飞 さる...
NaRuTo的意思是火影忍者,狐忍,还是鸣人
综上所述,漩涡鸣人不仅是一个名字,更是角色身份、性格特征以及故事主题的集中体现。通过将“Naruto”译为“鸣人”,翻译者不仅保留了角色的名字,更赋予了其深层的文化和象征意义,使《火影忍者》的角色形象更加立体、丰富。这一翻译过程不仅展示了日语与中文在文化上的交流与融合,也体现了动漫作品在...
火影忍者中文版的翻译名字
春野樱 Haruno Sakura 凯 Gai 日向宁次 Hyuga Neji 李洛克 Rock Lee 天天 Tenten 猿飞阿斯玛 Sarutobi Asuma 山中井野 Yamanaka Ino 奈良鹿丸 Nara Shikamaru 秋道丁次 Akimichi Choji 夕日红 Yuuhi Kurenai 日向雏田 Hyuga Hinata 油女志乃 Aburame Shino 犬冢牙 Inuzuka Kiba 赤丸 Akamaru 桃地再不斩 ...
为什么我们翻译成火影忍者,我看一些日本声优说火影忍者的时候都听到...
中文翻译过来叫火影忍者,日文原本是叫NARUTO -ナルト。声优生活在日本而不是中国当然是说日语的了。
NARUTO是什么意思?
NARUTO,日本动漫《火影忍者》原版名称。《火影忍者》(英文:NARUTO ;日文:ナルト)是日本漫画家岸本齐史的代表作,作品于1999年开始在《周刊少年JUMP》上连载,于2014年11月10日发售的JUMP第50号完结;后日谈性质的外传漫画《火影忍者外传:第七代火影与绯色花月》则于同杂志2015年第22、23合并号开始...
火影忍者用日语?
火影忍者的日语原名并非像中文那样直译为"火影忍者",而是由两个部分组成。在日语中,它被写作「NARUTOーナルトー」,其中"NARUTO"对应主角鸣人的名字,而"Ninja"则是"忍者"的发音。更具体地说,这个词组可以拆分成"ほかげ"(火影)和"にんじゃ"(忍者),两者在日本文化中是分开使用的。在动漫标题中...
火影忍者 死神 海贼王 动漫的名字日语怎么写?
在日本3个都是英文的名字,也有日文写法 海贼王叫《one piece》日文写法ワンピース 火影叫《NARUTO》日文写法ナルト(也就是“鸣人”的意思)死神叫《BLEACH》日文写法ブリーチ 这是日语的片假名,是书写外来语用的。也就是外国语言的谐音的感觉,3个的读音接近英文的名字 ...