Hi. You're up.
被你吵醒的
I am now.
我只是～
I was just...
今天够呛～啊？
Some day, huh?
我只是想 有时候武功这东西很难 是吗?
That kung fu stuff is hard work, right?Are your biceps sore?
今天一天真是又长又叫人泄气～所以 I've had a long and rather disappointing day, so...
是啊 我现在也许～真该睡一会了Yeah, i should probably get to sleep now.
对 当然 - 那好 谢谢
Yeah, yeah, yeah. Of course.-Okay, thanks.
我只想说～我好崇拜你们
It's just... Man, i'm such a big fan!
叹息河之战 你们表现神勇
You guys were amazingat the Battle of Weeping River.
面对千倍敌人 毫不退缩而且～ 啊！
Outnumbered a thousand to one,but you didn't stop. You just...
哦 请多包涵
Sorry about that.
呃 你不该来这里的
Look, you don't belong here.
我知道 我知道 你说得没错
I know. i know. You're right.
不～ 我只是～
I don't have... i just...
我一直都在想～
My whole life i dreamed of...
不不不 我的意思是这间屋子 这是我的房间
No, i meant you don't belong here.I mean, in this room. This is my room.
哦 懂了对对
Okay. Right, right.
那么 是的你想睡觉了
So, you want to get to sleep.
你要睡了 我在打扰你
Yeah.I'm keeping you up.
我们明天还有大事要干.
We got big things tomorrow.
你很牛！我就说这些啦，OK 拜拜～
all right. You're awesome.Last thing i'm gonna say. Bye-bye.
你说什么？
What was that?
我什么都没说
I didn't say anything.
哦 晚安 晚安 真尴尬
Okay. all right. Good night.Sleep well.it seems a little awkward
求电影功夫熊猫的全部英语台词!!带汉语翻译的!!!
1.世间无巧合（存在的就是合理的）There are no accidents.2.欲避之，反促之。One meets its destiny on the road he takes to avoid it 3.你的思想就如同水,我的朋友,当水波摇曳时,很难看清,不过当它平静下来,答案就清澈见底了.Your mind is like this water, my friend , when it is a...
适合四个人配音的英文片段,2-3分钟。
乌龟大师：Why must something be wrong for me to want to see my old friend.
求功夫熊猫里的经典短语,越多越好,英文版的,第一部的和第二部,带...
5、 乌龟：是的，看着这棵树，我不能让树为我开花，也不能让它提前结果。 Yes, look at this tree Chivu(师傅) I can not make it blossom and suits me, nor make it bear food before it’s time.6、 师傅：但有些事情我们可以控制，我可以控制果实何时坠落我还可以控制在何处播种那可...
功夫熊猫的20句经典台词
1、Yesterday is a history,tomorrow is a mystery.昨日已成往事，未来还未可知。2、There are no accidents.世间无巧合。3、You just need to believe .You must believe.你所要做的就是相信，你必须完全相信。4、One often meets his destiny on the road he takes to avoid it.欲避之,反促...
英文电影台词
功夫熊猫1. There's no charge for awesomeness and attractiveness! 彪悍不求回报，魅力更无所需。(想象这句，配上肥波傻傻的样子，嘿嘿) 2. I probably sucked more today than anyone in the history of kungfu, in the history of China, in the history of sucking.我可能在功夫史上、中...
"“yesterday is history
电影台词原文：Yesterday is history, tomorrow is a mystery, today is God's gift, that's why we call it the present.译文：昨天已成历史，明天还是神秘之事，只有今天才是上帝给我们的恩赐。《功夫熊猫》是一部以中国功夫为主题的美国动作喜剧电影，影片以中国古代为背景，其景观、布景、服装...
谁有功夫熊猫的台词,一部分也行,要英文的。
- i'll get that mixed up 我去把它解决(原文mix翻译为溶解)- don't rush me 不要催我- you got it 没问题。=攻击音效=- hurry i got things to blow up 快,还有东西等着我去炸呢- taste my firery potions 尝尝我的火焰药水=骂玩家音效=- !@#(!@^*(&^(goblin language? -.-) you fool ...
《功夫熊猫》里的一句对白 谁听得懂 汉译英啊
功夫熊猫英文版的原话是这样的：俗话说，昨天已经是历史 It is said,yesterday is history.明天仍然未知 Tomorrow is mystery.但是今天是个礼物 But today is a gift.那就是为什么今天才叫“Present”That is why it is called "present"
功夫熊猫好词佳句英语
1. 功夫熊猫30个英文句子,外加翻译 1.往往在逃避命运的路上,却与之不期而遇。 One meetsits destiny on the road he takes to avoid it.2.你的思想就如同水,我的朋友,当水波摇曳时,很难看清,不过当它平静下来,答案就清澈见底了。Your mind islike this water, my friend, when it is agitated, it ...
功夫熊猫英文台词有翻译
Hi. You're up.被你吵醒的 I am now.我只是～I was just...今天够呛～啊？Some day, huh?我只是想 有时候武功这东西很难 是吗?That kung fu stuff is hard work, right?Are your biceps sore?今天一天真是又长又叫人泄气～所以 I've had a long and rather disappointing day, so......
