Appreciate your mail, for letting the expensive department believe the quality of our product, we will free provide 2 boxes to you.
产品寄出后，我会在邮件中通知您。
After product sends out, I will notify you in the mail.
希望在未来的日子里能与贵司长期合作。
Hope in the future day to can cooperate with expensive department chief period.
After the products sent, I will inform you in the mail.
Hope that in the coming days with your company long-term cooperation.
1楼貌似是用机器的.....本回答被提问者采纳
i will email you after sending the goods.
wish to have a long term relationship in the future.
请英语高手帮我翻译一段邮件,谢谢(英译汉)
I appreciate your response and apologise for the lack of communication. 感谢阁下的回复并对我的没能及时沟通表示歉意。I have a broker here in mozambique who can give me these sizes both black and white CIF Durban for cheaper. 我有个经纪人在莫桑比克，他可以报价这些黑白尺寸及加成本，...
请英语高手帮我翻译一段话,谢谢(汉译英)
1.You can take a plane from Chengdu to Wuhan, and there you can take a coach or train to Xinyang.2. You can come from Nanjing straight to Xinyang by train. And also, you can first reach Wuhan by air from Nanjing, and then come to Xinyang by coach or train. Please info...
请英语高手帮我哦翻译一下,谢谢了
Everything's easy now 现在一切都简单了 I have you here 我身边有了你 In a world without you 在没有你的世界里 without you 没有你 I would always hunger [hungery]我会永远饥饿 All I need is your love 我只需要你的爱 to make me stronger 它能使我更坚强 I wanna hold you close...
恳请英语高手帮我翻译一下这些英语对话,非常感谢!!
Me too. Well, I will go on my reading.A: 嗯，再见 OK. Bye.B：再见 See you later.
请英语高手帮我翻译一下!
I'm learning to give you up because I love you too much.2如果我所做的一切不能使你快乐,那么我情愿跟你一起悲伤.If what I have done makes you unhappy, I'm willing to taste the sadness together with you.3前世多少次回眸想望,才换来今生一个擦肩而过的机会.It was the constant ...
各位英语高手帮我翻译一下吧
1.我是一个好学生 I'm a good student.2.他将要去美国（be going）he is going to study in America.3.她昨天看了一本很无聊的书 she read a boring book yesterday.4.他昨天这个时候正在和他家的狗打架 he was quarrel with his dog yesterday at this time 5.你已经做完全部作业了吗？
请英语高手帮我翻译一下,谢谢
Appreciate your mail, for letting the expensive department believe the quality of our product, we will free provide 2 boxes to you.产品寄出后，我会在邮件中通知您。After product sends out, I will notify you in the mail.希望在未来的日子里能与贵司长期合作。Hope in the future day ...
请英语高手帮我翻译一句话,谢谢(汉译英)
Please contact us if you need any other products; we will process the product according to your requirment.
请外贸英语高手帮我翻译一段话,谢谢(汉译英)
our company can offer the samples free of charge, but it should be frieght collect, then your company should offer your DHL account so that I can send you samples. Your understanding will be highly appreciated.有几句我是意译的，其实说的就是到付问题，到付是frieght collect....
请英语高手进来。翻译一下
by mimicking the olfactory function of dogs, produce "electronic dog","electronic nose"3.热情,以主人为中心督促按时起床按时跑步 passionate, wake up and go jogging based on master's timing 4.夜晚帮主人壮胆 accompany master at night 5.能吃苦,胃口好,生活有规律,服从 can take hardship,...
