AとBを组み合わせる。
AをBと组み合わせる。
理论を実践に検证させる。
理论を実践で検证する。
理论の元に実践をする。
理论和实践不是“同类物”，无法结合。
りろんとじっせんをむすびつける。
什么与什么相结合,地道的日语要怎么说? 谢谢
理论の元に実践をする。理论和实践不是“同类物”，无法结合。
“地道”用日语怎么读?都有什么意思?
地道な职业／正规职业。地道に働いて暮ら\/勤奋地劳动过日子。关于地道的口语，用日语怎么说？我的朋友来自日本，他们告诉我这个相当于英文的local ローカルな表现——地道的表达。ローカルな言い方——地道的说法。“ローカル” 含义：地方（的）,地方性（的），本土化的，入乡随俗的。ローカル...
正宗日语怎么说
地道にいて暮らす／勤勤恳恳地劳动度日.地道に稼ぐ／勤恳劳动攒钱.地道なやり方が安全だ／踏实〔正规〕的做法稳妥.2：如果您想要问的是：地道的口语，拿句话用日语地道一点怎么说等等，我的日本朋友基本都使用“ロカル”这个外来语，英语：Local 地道的表达：ロカルな表现 地道的说法：ロカルな言...
日语 指说话很【地道】怎么说
指说话很【地道】: 正真正铭な日本语を话す。（しょうしんしょうめいなにほんごをはなす）生粋な日本语を话す。（きっすいなにほんごをはなす）
日语里“地道”这个词怎么说?
地道：正真正铭（しょうしんしょうめい）；真実(しんじつ）；生粋(きっすい）；本物（ほんもの）他是地道的北京人／あの人は生粋の北京っ子だ.她说一口地道的天津话／彼女は生粋の天津语を话す.地地道道的伪君子／正真正铭の伪君子.参考了沪江小D，楼主也可以参考下 ...
为什么日语中的你好要说成「コンニチワース」才叫地道?
我学弟学妹都说[コンチワ～ｯス！＾＾]但是，这个用在熟人的时候，跟长辈的话，还是用こんにちは好一些！比较尊敬！还有更缩短的说法呢！哈哈 [チャッス！]或者[ちわっす！} 这些都是从こんにちはです！变来的~~男生的话，ちわっす！最普遍吧！我说的都可以用！！
88人畅谈学地道的日语作者简介
他的学术研究和教学能力为学生提供了全面的日语学习路径。沈国威博士，日本关西大学的教授，以其深厚的学术根基和丰富的教学经验，为学生提供了专业且实用的日语教学。王智新博士，既是翻译家也是圣トマス大学的教授，他结合实际的翻译工作，将理论与实践相结合，帮助学生更好地理解和掌握地道日语。
声调的概念,什么样的日语声调,可以称之为地道的日语声调
声调对于中国人来说，理解起来相对简单，但在日语中，这一概念与汉语存在本质区别。为了达到地道的日语发音，我们需要了解日语声调的规则和类型。日语声调音型标在许多教科书和词典的词汇后面，如①、②等数字，这些数字表示日语发音的规则。学习者在把握日语声调时，往往感到困难，因为日语发音相对简单，仅有...
怎样讲一口地道的日语
像我可以说粤语和普通话，我要写粤语时，我脑里想的是粤语。不管是说怎么用日语思考，还是说怎么熟练把中文转化成日语，这些这些，和“怎样讲一口地道的日语”，并不是同一个话题。要讲一口地道的外语，你就要对该国的文化，至少是生活有深刻的了解，例如你去当地长时间接触过，你和当地人长时间交流，...
日语这么说更地道内容简介
汉语和日语在语法构造上存在显著差异，汉语采用主谓宾的结构，而日语则遵循主宾谓的顺序。尽管日语汉字中有许多与汉语同形同义，但也有许多是形似义异，稍有不慎，就可能陷入误解的“陷阱”。表达方式上的差距更是显著，使得掌握地道的日语成为一个挑战。尤其对于想要让日语口语流利且地道的中国人来说，这...
