强引で一方的なところがある彼は、人の话をろくに闻こうとしない这句日语前半句怎么翻译

如题所述

强引で一方的なところがある彼は
有时一昧蛮干的他,别人说的话连听都不想听

强行单方面的地方。他说,人的话连不想听

他这个人有点强势,很难听人劝

有着单方面强硬特点的他,不会好好的听别人说话。

有着固执己见又一意孤行的立场的他,不想正经地听别人的话。

他一个不积极的一方的地方
强势而又自我的他,不会轻易的听取别人的意见。

有着蛮干又自说自话的地方的他,不会好好听别人说什么。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2017-07-06
强引で一方的なところがある彼は、人の话をろくに闻こうとしない。
强势而又自我的他,不会轻易的听取别人的意见。
满意请采纳,谢谢!
第2个回答  推荐于2017-07-06
强行单方面的地方。他说,人的话连不想听本回答被网友采纳
第3个回答  2017-07-06
有着蛮干又自说自话的地方的他,不会好好听别人说什么。
第4个回答  2014-11-30
有着单方面强硬特点的他,不会好好的听别人说话。

...人の话をろくに闻こうとしない这句日语前半句怎么翻译
强引で一方的なところがある彼は 有时一昧蛮干的他,别人说的话连听都不想听 强行单方面的地方。他说,人的话连不想听 他这个人有点强势,很难听人劝 有着单方面强硬特点的他,不会好好的听别人说话。有着固执己见又一意孤行的立场的他,不想正经地听别人的话。他一个不积极的一方的地方 ...

一级的问题
强引で一方的なところがある彼は、人の话をろくにきこうとしない。(动词意向型+としない,表示完全没有做某事的动向)あなたを心配しているからこそ、わたしはあなたに、厳しく注意するのです。(动词+のです表示强调。)

朋友(周华健) 歌词的日语翻译
自然に昔のことを思い出し、その时の梦を今でも心の中にある。一绪に青春の日々を过ごした友达は今でも心の中にいる。○曾经那些美好的日子不可能重来,大家都已各奔东西。但我们的生命依然紧紧相连,我心中牵挂着你们,你们心中也牵挂着我。一句话,就结下一辈子的缘分;一杯酒,情谊就永世珍...

日语文法:私たちは、自分が弱い立场に立たされないと、当たり前のこと...
人は人との付き合うのは不可欠である。一人の力は有限だが、友达と仲间がいれば、力は强くなる。そう。私にとって一番大事なのは友达である。友达を失ったことも、いてくれたこともある。いや、失った人は友达より、仲间の方が适当である。ほんとの友达はどんな人だろう?失うときそ...

太宰治经典语录日语原文
应该攻击的是那些人的神。67. 人们开始胡编、杜撰,写出了一些毫无营养、前言不搭后语的句子,再冠上太宰治的名,就成了金句。68. 若合我意,一切皆好。---黎户川乱步69. 不过,相反也有令人感到被救赎的部分。70. “外行,门外汉”的意思71. 才第一次感受到彼此是多麽的相爱72. 悲しみの限りを通り过ぎて...

这段话用日语怎么说 懂得告诉下 求正确答案
今、私は少し分かりましたが、距离も出来ました。あなたを忘れられると思ったのに、でもやっぱりあなたが好きです。あなたもこのような感じがありますか。あなたが何か困る事があったら、私は心配で、困难を分担したいです。あなたは自分が强いと思っていて、私もあなたの独立...

求海贼王经典的日文台词或对白~~
世界一の剣豪になることだ。 2. 我不管这个世上的人怎麼说我...我只想依照我的信念做事,绝不后悔,不管现在将来都一样! 3. 现在已经管不了我的名字到底干净不干净... 坏蛋也好,什么都好,反正我要我的名字轰动全世界!!! こうなったら、悪名たらだろうがなんだろうが俺の名を世界一に届かせてや...

动漫:CLANNAD 开头第一集,朋也和渚的日语台词
是任何人都曾拥有的。【朋也】「喂,我们走吧」私はこの小镇が嫌いです。ここがまったく忘却したい追忆なためです。毎日学校に行って、授业を闻いて、友达と雑谈して、それからまったく帰りたくない家に帰ります。いかなる新鲜な物事がありません。【友达】(このように下ります、何...

日语暖心短句
温暖人心的话,就算是简单的言辞,也会一直一直在心中回响。3、奇迹を待つより、舍て身の努力よ!与其等待奇迹,不如豁出命来努力!4、私がこの世に生れてきたのは、私でなければできない仕事が何か一つこの世にあるからなのだ。来到这个世界的理由,是因为世上有那么件事儿,唯有我可以做到...

...にある有名なことわざですね。真意をさぐっています。请日语回答,谢...
说明一:中国古代の成句、准南子という人の人间训のひとつですね。意味は;塞といわれる北方の辺境のとある村に住む翁の马が逃げてしまったが、数ヶ月たってのち北方の骏马を率いて戻ってきた。喜んでその马に乗った息子は落马して脚を折ったが、ために戦士とならず命长らえたという...

相似回答