急急急急!!!~ 帮我把我的中文名字翻译成英文。~ 希望好听一点的~

唐若梅

不加姓氏:Melrose或Clubs或Romney,Rosemary

将姓加入:Tanya,Tatiana,Theresa,Tramy
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2012-04-07
Tang Rome追问

能换一个么~ Rome 是罗马的意思~

第2个回答  2012-04-07
Tang R Plum追问

额~ 不太喜欢~

请高手帮把我的中文名翻译成英文名,谢谢
一般的话咱们中国人的名字的英文读法就是拼音. 你的名字里面有中国的那些起名时候的概念在里面,周--姓的话要写成chou, 礼睿的话可以音译成Larry.所以你的英文名字可以是 Larry Chou 我英语一般,只是给出我的个人见解. 至于楼上的Lee的用法,我只见过姓李的人的李用Lee,比如李小龙的英文名是 Bruce L...

把我的中文名译成英文
你好,你的名字很好听啊!可以译成英文Gao Yiting\/Gao Yuting; 日语:高伊いポイント;俄语:德语:法语:为Gао Yi-Ting。这是常用的,希望对你有帮助。

哪个高手帮我把我的中文名字翻译成英文的
Shaw(思尧) Zhang

谁帮我把我的中文名翻译成英文名
举个例子说,Williams Wan John Wan and so on

我想把我的中文名字翻译成英文
UK.CHEN

帮我把我的中文名字翻译成英文吧!
Leon Xu(加英文名的)

把我的中文名字翻译成英文.谢谢!
刘Lyo,宝文Bauve

我的中文名字翻译成英文名
Chen Junfeng在英文中,中国人的名字姓和名首字母大写,中间空格

怎么把自己的中文名字翻译成英文?
1. 确定翻译策略。是选择音译还是意译,或者结合两者。音译是按照中文名字的发音来翻译,保持名字的特有性和独特性;意译则更注重英文表达的习惯和准确性。2. 进行音译。例如,如果名字是“张三”,可以翻译成“Zhang San”或者“Zhang Shan”,保持名字的原始发音。3. ...

我怎样把自己的中文名翻译为英文名
另外一种是根据中文名字中的某些字翻译成英文,或者根据名字谐音翻译…举个例子,某人的名字叫李雨阳,我们可以翻译为:Rainsun Lee,雨阳可以根据意思翻译成rainsun 姓李可以翻译为Lee。我们再举个谐音翻译的例子,香港明星陈奕讯的英文名字是Eason chan.因为读音相似,所以翻译成Eason.而香港白话中把陈翻译...

相似回答
大家正在搜