考研英语复试,自我介绍 ,求热心高手翻译,急!!!!

各位老师下午好,很高兴参加这个面试。我叫韩帅,英文名字AndyHan 今年23岁,来自江苏徐州,一个既美丽又古老的城市。就读于淮阴师范学院,学的是环境科学专业。我家有4口人,爸爸妈妈哥哥还有我,哥哥大我两岁,已经工作,爸爸妈妈都是勤劳的农民。我的爱好是晨跑,因为我喜欢早晨清新的空气,而且跑步可以使我健康。我的座右铭是“自信可以改变未来”。一旦你拥有自信,你就会获得强大的能量来面对一切。
没有人是完美的,所以我也有缺点,我的缺点是对社会了解很少,自己的知识量有限,所以我很想通过读研来开阔自己的眼界,更好的认识世界。谢谢。

Good afternoon teachers. I'm glad to attend this interview. My name is Han Shuai, and English name AndyHan .I am 23 now. Iam from xuzhou,jiangsu province,  a shiny and beautiful ancient city. Studying in huaiyin normal university, I am major in environmental science . There are four people in my family, father\mother\brother and I. My brother is two years older, he has a job already. Mom and dad are industrious farmers. My hobby is running in the morning, for I like the fresh morning air, and running can make me healthy. My motto is "confidence can change the future". Once you have confidence, you will get the strong energy to face with everything.
No one is perfect, I also have shortcomings, my weakness is know very few about society , and my knowledge is at limited, so I really want to go to graduate school to widen my horizon, and know the world better. Thank you.
建议你修改一下语句的顺序。比如先写爸爸妈妈是农民,再写哥哥已工作。另外你的缺点很泛,建议换一个或者不写。希望对你有所帮助!预祝复试顺利通过哦~~
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2012-04-18
good afternoon ,professors,it"s my great hornor to be here for your interview,my name is ~~,my english name is ~~,i"am 23years old ,i come from xuzhou,jiangsu provinece,where is a beautiful and old city.

考研英语复试,自我介绍 ,求热心高手翻译,急!!!
Good afternoon teachers. I'm glad to attend this interview. My name is Han Shuai, and English name AndyHan .I am 23 now. Iam from xuzhou,jiangsu province,  a shiny and beautiful ancient city. Studying in huaiyin normal university, I am major in environmental science . The...

考研复试英语自我介绍
1、Respected Professors,Good afternoon! I'm great honored to meet you here.2、I'm ,26 years old , born in city , Province.In the year of ,I entered University, majoring in Machincal Designing and Producing. During those 4 years'study,I worked hard and I was always ac...

研究生复试英语自我介绍
I am XX, a graduate of XX major from XX school, majoring in mechanical engineeringI like this major very much. During my college years, I learned my professional knowledge well, and my abilities have gained.It's time for improvement.Opportunity favors a prepared mind. Constantly c...

考研复试英语自我介绍
考研英语复试,自我介绍,给你一个范文吧:Good morning, my dear teachers, my dear professors. I am very glad to be here for your interview. my name is Song Yonghao, I am 22 years old. I come from luoyang, a very beautiful accent city. My undergraduate period will be accomplis...

考研复试英文自我介绍
尊敬的老师们,早上\/下午好。我很高兴能参加您的面试。我叫xxx,今年xxx岁。我来自一个美丽的地方,xxxx城市。我的本科将于20xx年7月在xxxx大学完成。现在,我正在尽力争取xx大学的入学资格。一般来说,我是一个勤奋的学生。无论任务多么艰难,我都会尽全力完成。当我还是大二的时候,我发现网页设计...

我学体育的,求一篇研究生复试的英语自我介绍
研究生复试的英语自我介绍:It is my great pleasure to be here. My name is XXX, graduated from XX University of Technology, majored in Petroleum Engineering.During my four-year study in the university as an under-graduate student, I have built up a solid foundation of professional ...

帮忙翻译考研复试英语自我介绍一篇,本人英语水平差,只能求各位高手相助...
Dear teachers,Good morning! I feel very honored to be able to participate in the interview,Please allow me to introduce myself to you.My name is XXX, and I'm 28, I was born in our beautiful Guiyang.Guizhou I studied in Guiyang Medical University and majored in medical ...

考研复试 英语 自我介绍求高人翻译!
actually,i do have a plan for my postgraduate school life:after i am a postgraduate students i will study really hard under theguide of my tutor and form a good study habbit,second ,iwill strengthen my knowledge by reading regarding books ,and do everything that need me to ...

关于研究生复试的英语面试之自我介绍,急!!!
一、研究生复试的英语自我介绍可以从下述几个方面着手准备: 1.开场白 Good morning. I am very glad to be here for this interview. 2.姓名,英文名,毕业院校,毕业专业,毕业学院 First let me introduce myself. My name is LiShuai, and my English name is Jacky Lee. I've finished my undergraduate ...

英语的自我介绍,考研复试的。
s all, Thank you for giving me such avaluable opportunity!【附注】1、dear teachers 属于中式英语,礼貌场合最好用 dear Madam and Sir 2、大学x年级最好分别用 freshman,sophomore, junior, senior 3、讲述的基本都是大学各年级的事情,应该用过去时表示。4、其他修改之处都放在括号里面。

相似回答