日语问题56(关于男人自称问题)
日本的男性自称我捉摸不定,像<<北斗神拳>>中健次郎自称我全听到的是:
おれ,而其哥哥托奇自称喜欢用:わたし,大哥则也是用:おれ,阿申(健次朗的情敌)手下的家伙和健次郎打斗时自称也用:わたし.还有像<<圣斗士星矢>>中冰河的师傅卡秒自称就用:わたし不用おれ
我还是不确定用わたし或用おれ自称语感上有什么区别?(像健次郎老是用:
おれ,他的哥哥托奇我听到的老是用わたし!)
わたし男女通用
教科书上用的“我” 其实日本人用的不多 用于较正式场合 一般熟人间使用的话 给人的感觉比较斯文
わたくし男女通用
わたし的敬语版 一般女性用比较多 只有在极正式场合 男性才会使用
ぼく多用于男
谦虚的自称 年龄较小的男性用的比较多 如果大一点用这个称呼给人的感觉就是 比较孩子气 挺可爱的那种 少数男性向的女孩也用这个
おれ男性专用
东京和日本大部分地区 成年男子 几乎都是用这个自称的 用的最多的 是比较随便的自称 与长辈等说话时用就显的不礼貌
われ男女通用
比较正式 比较书面的自称 多用于演讲、开会或者一本正经讨论问题的时候，我们最多听到的：われわれは……
わし老头专用
也不废话了 大多老头都这么叫自己的……
じぶん男女通用
本来的意思是“自己” 用在自称的时候 差不多相当于“在下、鄙人”的意思 有点自谦的意思 比如在军队里面 对军衔比较自己高的人 报告的时候用 称对方为阁下的时候 自称就能用这个本回答被网友采纳
ぼく，也常用。礼貌程度介于わたし和おれ之间，随意感优于わたし。在歌词里可以经常听到：）
おれ，有点粗野和随意的语感，不适合对长辈和身份地位比自己高的人说，熟悉的朋友、同学之间倒是可以这样自称。
以上是个人之体验，希望有帮助，祝好！
左边最尊敬，右边最随便，范围是在这3个里
日语问题56(关于男人自称问题)
日语中“我”的称呼有很多，又大致分为男性用和女性用 わたし男女通用 教科书上用的“我” 其实日本人用的不多 用于较正式场合 一般熟人间使用的话 给人的感觉比较斯文 わたくし男女通用 わたし的敬语版 一般女性用比较多 只有在极正式场合 男性才会使用 ぼく多用于男 谦虚的自称 年龄较小的男性...
男人自称问题
事实上我在动画「机动戦舰ナデシコ」里曾听过一个叫「昴凉子」的女孩子用这个字自称,如众所周知,凉子是个男人婆...「ぼく」(仆)也并非年纪小才能用,反而是男生在不论对长辈或晚辈都通用,而且口气比较客气,男生不妨走到哪里都用这个自称,因为用这个会给人一种客气的感觉。可以参考「魔法遣いに大切なこと」...
关于日语的几个自称的用法问题
1.私 わたし wa ta shi 教科书上所教的第一个指代“我”的词，男女通用 虽说官方规定里是最正统的，其实日本人用的不多(至少玩Game中出现频率没おれ啊あたし高）有人说男性用的话常常会有小受的感觉（汗）,其实没那回事。2.私 わたくし wa ta ku shi わたし的敬语形式，不常用，一般有...
有关日语口语的问题
1、你好——口你七哇（白天）、袄哈有（早上）、空帮哇（晚上）2、谢谢——阿里嘎脱 3、再见——撒腰那拉（这个不常用）4、再见——八一八一or甲or甲阿内or甲马塔or马塔内or扫屋甲 5、没关系——卡马依马散 多依塔洗马洗帖（te）（对方说谢谢时用）6、是！不是！——害！依——挨！7、行！
日语问题【精通日语且有责任心的进】
56.いままでおせわになにました。(ima ma de o se wa ni na ni ma shi ta)いままでありがとうございます。(ima ma te a ri ga tou go za i masu)多谢您长久以来的关照。（要离开某地或跳槽时对身边的人说的。）57.お待たせいたしました。 (o ma ta sei da shi ma shi ...
日语笨蛋(音译)有哪些谢谢了-通用172句
日语笨蛋(音译)有哪些谢谢了-通用172句日语笨蛋(音译)有哪些谢谢了1、神经病——新开(ke)洗次打2、好久不见了——偶嘿撒洗不利3、你好——口你七哇(白天)、袄哈有(早上)、空帮哇(晚上)4、爷爷辈——欧吉依桑
日文的谐音(汉语)
79、没问题——蒙打那依 80、真没用——牙哭打他那依 81、真凉快——死字洗衣 82、古怪的家伙——汉金打内 83、放开我——哈那赛腰(常听诸多女生这么叫~~) 84、我是真心的——洪ki打腰 85、别动——无锅(go)卡那依跌 86、没什么——百次你(银次常用语~~) 87、快点——哈亚库(三藏常用语~~) 88...
教几句日语(日常沟通用)
56．着（つ）いたら私（わたし）に声（こえ）をかけてください。到站请叫我一声。57．すみません。道（みち）をおたずねしたいのですが、…劳驾，我想打听一下道儿……58．东京駅（とうきょうえき）はどう行（い）けばいいでしょうか。去东京站怎么走？59．おたずねしますが、北京...
56个民族用日语怎么说?
●56民族（ごじゅうろくみんぞく ）●56の民族（ごじゅうろくのみんぞく ）●56ある民族（ごじゅうろくあるみんぞく）例：●新疆ウイグル自治区というところは、中国の56民族のうち23民族に会える。●中国は56の民族からなる统一的多民族国家である。●纳西族は56ある民族のうちのひ...
...社主要成员的简略介绍,以及名字(包括甜心)的日语读音~~
有语癖,喜欢以男生专用的ぼく自称。喜欢画下美好的事物。和亚梦变身后为「Amulet Spade」(守护黑桃),必杀技是「Colorful Canvas」(彩色油画)、「Colorful Canvas Special」(彩色画布特别版)和「Prism Music」(棱镜音乐)。代表色为蓝色。形象改造时经常使用的咒语为「Draw!Drew!Drawn!」 小丝(スゥ) (Su) CV: ...
