求rurutia 迷途的蝴蝶 要中文、日文和罗马音一一对应好了的~谢了

如题所述

迷途的蝴蝶 即LOST BUTTERFLY
Butterfly suo ma yo o yo gi ga de zi mo me i kiu wu sang

ha ma da i de mo ha ma da i de mo mi zi ka na na i de ku gi

someday mo shi ki mi ni suo m na hi ka o duos me da la

o mo i da shi da o mo i da shi da mo ku wa kuo kuo ni i nu yo

shi a wa se nuo i nuo wa tuo m

kuo kuo nuo nu ku zi da ke a e de

da ke de suo ne jia o o si ki da

mi o shi na o bo ku la

sa a ku mi ka e suo yo o na mi gi jio o ka la yu ku ne mi na i

ka e de yu ku a se le huo duo o ka wa mo zi ku yu me duo yu ke mo nuo i duo

ki mi da ha ne kuo da shi tuo mo no na na a i yo o sa e tuo nuo ku da nuo

wu zi ka shi ka a duo ke ne na i i

huo huo na i mi se na na la

e mi e i zi nuo hi ka hi duo wa mi na wa ka ne yu ku

suo ne de mo i i suo ne de mo i i ki mi ni bo ku wa a e da

faraway ha da ne de mo shi a wa se wa i nu ne nu yu

duo nuo ka nak de mo duo nuo ka nak de mo ki mi nuo wu duo mo zi ku nuo o

i ma ne da i mi wa ki i duo shi mi yu ku duo ki ki zi ke mi

na ke nuo suo ne jia o suo si ki da suo ma yo no yo bo ku na

sa a huo shi zi mu suo yu o na de m gi zi wa ki mi duo ki mi o

ka e nu da nuo ka wa ne nu ka la ki mi wa ki mi de a li zi zi ke nu nuo suo

ki mi da kuo e ka la shi suo ke m na na mi ka zi ki sa e

o gi m da nuo da me la me zi wa yu ku wa i ni ka si ka la hi ka li de mo

ku i ka e suo yu o la ni gi jio o dam yu ku ni mi na i

ka e de yu ku a se lu huo duo wa ka wa mi zi ku yu me duo yu ke mo nuo i duo

ki mi da ha ne kuo na shi tuo nu nu na na ta i yo o sa e tuo nuo ku da nuo

wu zi ku shi ku u duo ke e na i huo huo a mi mi se nai na n

蝴蝶彷徨在迷宫一样的地铁
即使拍打翅膀 拍打翅膀 也找不到出口

如果哪一天 你遇到这样的日子
请你想起 请你想起 还有我在这里

幸福或许仅仅意味着
心灵的歌
但是 也许幸福太多
我们转眼就迷失了

啊 日复一日平淡的生活
慢慢改变着未来
令人焦急纠缠着的
梦想这条救命的绳索

只要你奋力飞翔
就能飞到太阳那里
美丽的微笑着
融化也很好

总之 不知什么时候
人们都要分别
那样也好 那样也好
我已经遇见了你

即使远远地分离
还能为你祈祷幸福
即使无法传递 无法传递
也为你作歌

出生的意义
一定 在将死的时候会明白
但是 那样太晚了
我们只能彷徨

啊 一触即溃的现实
一定会改变你吧
即使能改变
你还是你

如果你声音嘶哑得呼喊
即使新月也会震落吧

不要犹豫 去吧
即使只有一线光明

啊 日复一日平淡的生活
慢慢改变着未来
令人焦急纠缠着的
梦想这条救命的绳索

只要你奋力飞翔
就能飞到太阳那里
美丽的微笑着
融化也很好

Butterfly 彷徨うよ 地下鉄は迷宫さ   はばたいても はばたいても 见つからない 出口   Someday もし君に そんな日が 访れたら   思い出して 思い出して 仆は此処にいるよ   幸せの意味はたぶん 心の数だけあって   だけど それじゃ多すぎて   见失う 仆ら   さぁ 缲り返すような日常が   ゆっくり未来変えてゆく   焦るほど络みつく 梦というクモの糸   君が羽根焦がし飞ぶのなら   太阳さえ 届くだろう   美しく 溶ければいい 微笑み 见せな.がら   Anyway いつの日か 人は皆 别れゆく   それでもいい それでもいい 君に仆は会えた   Far away 离れても 幸せは祈れるよ   届かなくても 届かなくても 君の歌を作ろう   生まれた意味は きっと   死にゆく时 気づける   だけど それじゃ遅すぎて   彷徨うよ 仆ら   さぁ 押し溃すような现実は   きっと君を変えるだろう   変われるから 君は君で 在り続けるのさ   君が声嗄らし叫ぶなら   三日月さえ 落ちるだろう   踌躇わず ゆくがいい かすかな光でも
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2012-04-20
yu ku 
suo ne de mo i i suo ne de mo i i ki mi ni bo ku wa a e da 
faraway ha da ne de mo shi a wa se wa i nu ne nu yu 
duo nuo ka nak de mo duo nuo ka nak de mo ki mi nuo wu duo mo zi ku nuo o 
i ma ne da i mi wa ki i duo shi mi yu ku duo ki ki zi ke mi 
na ke nuo suo ne jia o suo si ki da suo ma yo no yo bo ku na 
sa a huo shi zi mu suo yu o na de m gi zi wa ki mi duo ki mi o 
ka e nu da nuo ka wa ne nu ka la ki mi wa ki mi de a li zi zi ke nu nuo suo 
ki mi da kuo e ka la shi suo ke m na na mi ka zi ki sa e 
o gi m da nuo da me la me zi wa yu ku wa i ni ka si ka la hi ka li de mo 
ku i ka e suo yu o la ni gi jio o dam yu ku ni mi na i 
ka e de yu ku a se lu huo duo wa ka wa mi zi ku yu me duo yu ke mo nuo i duo 
ki mi da ha ne kuo na shi tuo nu nu na na ta i yo o sa e tuo nuo ku da nuo 
wu zi ku shi ku u duo ke e na i huo huo a mi mi se nai na n 
蝴蝶彷徨在迷宫一样的地铁 
即使拍打翅膀 拍打翅膀 也找不到出口 
如果哪一天 你遇到这样的日子 
请你想起 请你想起 还有我在这里 
幸福或许仅仅意味着 
心灵的歌 
但是 也许幸福太多 
我们转眼就迷失了 
啊 日复一日平淡的生活 
慢慢改变着未来 
令人焦急纠缠着的 
梦想这条救命的绳索 
只要你奋力飞翔 
就能飞到太阳那里 
美丽的微笑着 
融化也很好 
总之 不知什么时候 
人们都要分别 
那样也好 那样也好 
我已经遇见了你 
即使远远地分离 
还能为你祈祷幸福 
即使无法传递 无法传递 
也为你作歌 
出生的意义 
一定 在将死的时候会明白 
但是 那样太晚了 
我们只能彷徨 
啊 一触即溃的现实 
一定会改变你吧 
即使能改变 
你还是你 
如果你声音嘶哑得呼喊 
即使新月也会震落吧 
不要犹豫 去吧 
即使只有一线光明 
啊 日复一日平淡的生活 
慢慢改变着未来 
令人焦急纠缠着的 
梦想这条救命的绳索 
只要你奋力飞翔 
就能飞到太阳那里 
美丽的微笑着 
融化也很好

急需日本治愈系女王RURUTIA的<迷途的蝴蝶>中日文歌词
Butterfly 彷徨うよ 地下鉄は迷宫さ はばたいても はばたいても 见つからない 出口 Someday もし君に そんな日が 访れたら 思い出して 思い出して 仆は此処にいるよ 幸せの意味はたぶん 心の数だけあって だけど それじゃ多すぎて 见失う 仆ら さぁ 缲り返すような日常が ゆ...

求 迷途的蝴蝶 平假名歌词
Butterfly 彷徨(さまよ)うよ 地下鉄(ちかてつ)は迷宫(めいきゅう)さ はばたいても はばたいても 见(み)つからない 出口(いでぐち)Someday もし君(くん)に そんな日(ひ)が 访(おとず)れたら 思(おも)い出(だ)して 思(おも)い出(だ)して 仆(ぼく)は此処(ここ)にいるよ...

求rurutia 迷途的蝴蝶 要中文、日文和罗马音一一对应好了的~谢了
迷途的蝴蝶 即LOST BUTTERFLY Butterfly suo ma yo o yo gi ga de zi mo me i kiu wu sang ha ma da i de mo ha ma da i de mo mi zi ka na na i de ku gi someday mo shi ki mi ni suo m na hi ka o duos me da la o mo i da shi da o mo i da shi da mo ...

求rurutia 所有专辑歌曲名的中文翻译
01.エレメンツ = Element = 元素 02.知恵の実 = 智慧之果实 03.爱し子よ= 亲爱的宝贝 ( - - 这个我觉得还是记日文好...)04.ロスト バタフライ = LOST BUTTERFLY = 迷途的蝴蝶 05.赤いろうそく = 红烛 06.雨の果て = 雨的尽头 07.仆の宇宙 君の海 = 我的宇宙 你的海洋 08...

求好听的歌(日文,英文的),最好是慢节奏的
Night Wish - EVA,当初搜索《EVA》的歌的时候错误地下载下来的,结果听了感觉很不错。英文。月光石--rurutia 迷途的蝴蝶--rurutia キミガタメ(为你) -Suara I Cry--有里知花,英文的,当初登陆美国时也很受大众喜欢。Suara - 梦幻の丘 Suara - 太阳と月 ARIA-kalafina 夏の林檎-Kalafina gra...

日文歌 Lost Butterfly 有中文歌词么,,? 是什么意思噢?
中文:蝴蝶,迷途彷徨 地铁如同迷宫一般 无论怎样展翅飞翔 无论怎样展翅飞翔 都寻找不到出口 如果有一天 你也遇到这样的日子 请你想起来吧 请你想起来吧 还有我在这里 对于幸福的定义 也许每个人都有不同的见解 可那实在是太多太多了 迷失的我们啊 啊 日复一日的平常生活 渐渐改变着未来 令人焦急...

有什么好听的日语歌?
日语中国风的歌..神曲..)月光石(CV:RURUTIA鸦KARAS的ED)迷途的蝴蝶(CV:RURUTIA真月谭月姬ED)Onenight(CV:桑岛法子银河铁道之夜主题曲忧伤类..)运命sadame(CV:元田恵美传颂之物插曲忧伤类..)化作泪水(CV:savagegenius诗片ED忧伤类..)truemyheart(CV:佐仓纱织欢快可爱类的歌曲.)bamboobeat(CV:川添珠姫竹剑...

好听的中文歌、英文歌和日文歌,韩文歌也行
①life is like a boat 这个是《死神》前几集的片尾曲 Rie Fu (我最喜欢的了!)②time after time 这个是《柯南》里面的插曲,仓木麻衣唱的 ③secret base ~君がくれたもの~ 这个是《那朵花》里的主题曲 オムニバス唱的 (很可爱、清纯的歌儿)④nobody knows 和 19才 ...

求日文歌(最好是钢琴伴奏)
rurutia(ルルティア)-爱しこよ , 月千一夜 , 迷途的蝴蝶 ,(还有一楼写的最后一个 月光石)---以上是符合要求且强烈推荐的.以下是比较符合要求的 君の声(动画 云之彼端约束的地方 主题曲)风の羽 , Adesso e Fortuna ~炎と永远~ , 炎のラグリス(动画 罗德岛战记里的歌.很早了.我很喜欢...

推荐几首日文超伤歌,最好是稀有歌~~~
<七つの海を渡る风のように> <梦みたあとで> <世界 止めて> <悲しいほど 賔方が好き> 七つの海を渡る风のように歌词 七つの海を渡る风のように 名探侦コナン 绀碧の棺 主题歌 数えきれない程の"いつか"は いつになったら叶うの?叶う时はやってくるの?歩く意味はかり考え...

相似回答