谁能帮我翻译一下，关于公司金融方面的英文？
It is argued that in order to prevent CEOs from exercising due to 'luck' option contracts should contain restrictive clauses such as issuing options at a premium . Why may this not be appropriate from a shareholders' point of view ?
顺便再问一下，这个问题究竟涉及的是公司金融哪方面的内容，如果能回答更是感激不尽了，中文回答就可以，谢谢！
http://blog.stockstar.com/more.asp?name=zhilitouzi&id=75102
帮忙翻译一下金融方面的英语吧!谢谢~~~
financial markets, if there are problems, there will be a chain reaction, leading to bank failures (such as the United States, bank failures, and financial markets are closely related),
金融方面的英语翻译
你问的应该是公司金融有关的术语，levered firm: 负债（杠杆）公司（负债在金融里面就可以叫做杠杆）unlevered firm: 无负债（全股份）公司（此时公司总资产=投资者权益）Homemade Leverage: 自制杠杆 是利用个人从投资者通过借入相应利率和期限的贷款，同时购买无负债公司的股票，来复制一个有负债公司的财...
公司金融部 名片上的英文怎么翻译啊?谢谢!!!
Finance Dep.
麻烦翻译两句金融方面的英文吧~~
Systematic Risk: is the risk that cannot be eliminated through diversification.Unsystematic Risk: is the stock specific risk, investors can eliminate this kind of risk through portfolio modification.
金融用英语怎么说
1、finance。读音：英[ˈfaɪnæns]；美[fəˈnæns, faɪ-, ˈfaɪˌnæns]。词性：n.和vt.。做名词时意为金融，作动词时意为为…供给资金，从事金融活动；赊货给…；掌握财政。变形：过去式：financed；过去分词：financed；现在...
请教金融名词的英文翻译
是Shareholder Value Management吧，指的是企业如何长期为投资者建立稳健的投资增值。不过有很多书籍以Creating Shareholder Value来命名，实际目标是为了提升投资者的股票价值。http:\/\/www.themanager.org\/Knowledgebase\/Management\/SVA.htm http:\/\/repositories.cdlib.org\/iir\/iirwps\/iirwps-113-05\/ http...
关于钱的英文单词词汇带翻译
都说钱不是万能的,但是没钱却是玩玩不能,下面是我为大家整理的一些关于钱的英文单词,希望对大家有帮助。 关于钱的英文单词 1. blood money 抚恤金 2. boot money 企业赞助体育的钱 3. bad money 无利可图的钱 4. bank money 银行票据 5. call money 活期存款 6. cheap money 低息借款 7. dear money...
金融界的英文简写其全称和翻译成汉语的意思,比如GDP,CEO
金融界的英文简写其全称和翻译成汉语的意思,比如GDP,CEO 越多越好,我会追加高分的...不光是我提出的这两种,只是举例,我希望要更多的...麻烦大家了... 越多越好,我会追加高分的...不光是我提出的这两种,只是举例,我希望要更多的...麻烦大家了 展开 4个回答...
英文翻译高手.什么叫金融解释的英文翻译.
Finance is the currency in circulation and credit activities as well as associated with general economic activity. A broad sense refers to all the financial and credit currency issue, storage, exchange, settlement, factoring the economic activities, including even gold and silver trading. ...
金融会计专业英语,谁能帮我翻译一下?谢谢各位
4, accounts receivable 5, other receivables 6, prepaid accounts 7, bad debts ready 8, inventory Inventory Including : raw materials 6.RRaw materials supplier Finished goods supplier for products Foreign goods Semi-Working process saves 9, the cost of funds 10, the long-term debt ...
