天にいます 私たちの 父よ.
御名があがめられますように.
御国が 来ますように.
みこころが 天で 行なわれるように 地でも 行なわれますように.
私たちの 日ごとの 粮をきょうもお 与えください.
私たちの 负いめをお 赦しください.
私たちも, 私たちに 负いめのある 人たちを 赦しました.
私たちを 试みに 会わせないで, 恶からお 救いください.
国と 力と 荣えは, とこしえにあなたのものだからです.
ア ― メン .
求日语主祷文的罗马音
ten ni i masu watakushi tachi no chichi yo 天 に い ます 私 たち の 父 よ .gyomei ga agame rare masu you ni 御名 が あがめ られ ます よう に .okuni ga ki masu ...
谁能帮忙用罗马音翻译一小段日语。。或者是假名也行!!求读法啊读法...
nannjinomononarebanari 这都是古典日语 日本年轻人肯定听不懂 这段主祷文 再说 你在哪儿找到这么古老的翻译本・・・