能不能书面语一点，太口语化了，不太合适，谢谢啦
追答Undergraduate with a full year of working experience. Now I would like to apply for becoming a full time staff and a junior position.
这个可以吗?
转正定级有其他的表达方式么 becoming a full time staff好像不是我想表达的意思
追答那麼你的是要照正字面意思翻译吗?
apply for a set position / proper position
其实貌似我也表达不清楚这个意思，非常感谢啦！
追答很对不起，未能给你一个满意的答案，你的采纳真令我受之有愧啊!希望下次有机会再补偿了。Thanks once again!
求英语好的朋友帮忙翻译一下这句话 万分万分感激 本科毕业生工作满一...
I am an undergraduate, and have been working for a full year. Would like to apply to become a full time staff and a junior position.
跪求高手,帮忙翻译汉译英。万分感激。不要翻译器,不要任何软件,求真正...
Precious is drawing to a close four years of college life, at a time when graduating, I have four years to harvest and make a summary, and I Guide for future action.Thought, I seek self-motivated, ideological consciousness has been greatly improved. I think that a person's wo...
英语好的朋友帮忙翻译这段文字!!!十万火急,万分感激!
First introduced that the system lower position machine realizes the process specifically, to realizes the technical question which in the process meets to analyze and the solution. Finally has completed the lower position machine hardware integration and the software development, and read to...
请帮忙翻译以下英文文段,万分感激啊。
你的朋友 恳切（这一句真的很奇怪呢~Yours sincerely ）
大神们帮忙把这段中文翻译成英语,万分感激!
Life is love there is also a The meaning of existence is intertwined with love and hate. Like before about the lilies of sand China, like the lilies bloom when no leaves, the leaves are long out of the Flower wither. In this way, every time, but they did not mean to ...
各位朋友帮忙翻译一下这段话吧,毕业设计要用的!谢谢了啊
alongside overloaded from the serious safety problems also allow the law enforcement departments headache. Therefore, the change in the type of vehicles in accordance with the existing charges, according to the actual carrying the weight of charges, Dora goods more elderly. overloaded dou...
求英语高手帮忙翻译一下。万分感激。
They are the square of a debate XXX, the second debate XXX, three debates XXX.Opposition debate XXX, the second debate XXX, three debates XXX.Then, on the first square of a debate, please present their point of view. Here is a counter-party debate to state their views.Square...
求助大虾们帮忙翻译成英文啊,万分感激!
I should be XX classmate's request, recommend a doctoral degree in the university.I was born when the m.a. in the tutor, and the interaction between inside and outside class, in its very impressed.To improve the quality and level of earth science theory. Good moral character,...
请大家帮忙翻译一篇给美国老师的邮件。(不要电脑英汉互译)万分感谢
but you leave me is very impressive. You are always very humor and made us very happy, and you we also are always very patient. I like you very much, also very grateful for your words gave me courage and power. You said you don't like people do many things at once, pe...
...英文口语自我介绍,兄弟姐妹们帮帮忙给翻译一下下面的,不胜感激...
charging brand management. For my hard work, our brand thrived step by step, achievement was obvious to all.I saw your want ad,recently on website Zhaopin,which is my perfect pursuing and I'm interested in the job provided and I hope that I can pass all tests to become a ...
