もし私たちまで一绪に、それはいい （日语）
请帮我翻译几句德语,谢谢!
8.我已经很久没有给父母写信了 Ich habe schon
请大家帮我把这几个短语翻译成德语吧,万分感谢!!!
3. 可爱的,令人想拥抱的,柔软的 Schöne, es ist wie die Umarmung, die Soft - 4. 浅棕色,深棕色,米白色,白色,奶油色,黑色 Hellbraun, dunkelbraun, weißer Reis, weiß, creme Farbe, schwarz 5. 微笑带着2个酒窝 Lächelnd mit zwei Grübchen 6. 四个野生朋...
请帮我把下面这段话翻译成德语(不要用翻译软件),非常感谢
Deutschland persoenlich naeher kennenzulernen.
来了告诉我好吗 请把这句话翻译成德语 ,谢谢
一个意思不同表达是很正常的呀，比较倾向于german_girl的说法。不过gebe mir bescheid似乎不如melde dich 更好。
请翻译成德语 谢谢
楼上的不要乱教发音啊，太不标准了吧，还带儿化音~Tja, weiß du ，ich sehe oft japanischen Trickfilm ，deshalb kann ich noch ein bisschen Japanisch sprechen,aber nur alltägliche Sprache.
帮忙翻译成德语,谢谢
我是您一年级的学生，我感到非常幸运，大学四年能够跟您学习。由于我之前没有交语言证明，所以到现在才联系您，我想知道有没有一些学习的要求，比如有什么必须完成的作品或音乐会之类的？如果您能告诉我，我非常高兴。Ich bin ein Schüler der Klasse, Und ich bin sehr glücklich, MIT ihrem vier ...
帮忙翻译成德语 O(∩_∩)O谢谢 急用 在线等
hat sie ins alte Haus von Goethe gebracht. Sie haben glücklich gespielt. Wenn sie zu Hotel zurück gegangen sind, hat Alina schöne Landschaft von Frankfurt in der Nacht gesehen. Alina hat sich müde aber sehr froh gefühlt.我德语专业的 应该是你学长 放心吧 分数拿来 ...
把以下汉字翻译成德语
In den Ferien fahre ich lieber mit dem Zug. Es gibt einige Gründe: Erstens, man fährt schneller mit einem Zug als mit einem Schiff. Besonders nachdem China die Hochgeschwindigkeitsstrecke gebaut hatte, wird die Zeit für die Fahrt wesentlich verkürzt. Zweitens fühlen...
帮忙帮我把下面的话翻译成德语
wünschen的意思为“祝愿，希望”，可以表达对他人的祝福，比如 Ich wünsche Ihnen viel Erfolg，祝您成功；也用作个人情感上的“意愿”，有一种渴望，要求的含义，比较强烈。比如词组 wie Sie wünschen，“如您所愿”。hoffen也是“希望”的意思，但是侧重于期望，对某事有所希冀和盼望。所以我觉得...
一句话翻译成德语
德语的句子不一定要实意动词，我可以发誓~举个例子：Wo ich bin, wohin ich will?（电影里的对白）在德国，反正和别人说话时，问去哪，都是“Wohin willst du？”都没听说必须是Wohin willst du gehen\/fahren？的，所以匿名的那个意见，我个人觉得不太对。
