求日语高手详细讲解下日语作文中用简体写作文到底怎么写呀?非常感谢。。。

如题所述

举个例子吧
(1)ですます体

 ぼくは最近、「楽天広场」という场所でブログの日记を书いています。
 ブログはあちこちでやっているし、mixiの日记も毎日欠かさず书いて
いるのですが、なぜかここが気に入ってしまったからです。
 ブログの使い胜手というものは、どこも同じようでいながら、微妙に
违います。感性にマッチすると心地よさを感じるし、引っかかると违和
感を覚えるものです。

(2)である体 (所谓的简体)

 ぼくは最近、「楽天広场」という场所でブログの日记を书いている。
 ブログはあちこちでやっているし、mixiの日记も毎日欠かさず书いて
いるのだけれど、なぜかここが気に入ってしまったからだ。
 ブログの使い胜手というものは、どこも同じようでいながら、微妙に
违う。感性にマッチすると心地よさを感じるし、引っかかると违和感
覚えるものだ。

参考资料:网络

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2012-07-18
是不是简体,一般要看以什么结尾。一般来说,我们用ですます结尾的句子组成的文章便是敬体形式,而与其相对的便是简体。简体形式有:1.动词、形容词结尾时保持原型不变,2.形容动词、名词结尾时保持原型不变或直接加“だ/である”
第2个回答  2012-07-17
です、ます。换成である、动词原型。
这只是一部分,包括接续词也都换成简体,
例如:ですから换成だから

求日语高手详细讲解下日语作文中用简体写作文到底怎么写呀?非常感谢...
いるのですが、なぜかここが気に入ってしまったからです。ブログの使い胜手というものは、どこも同じようでいながら、微妙に 违います。感性にマッチすると心地よさを感じるし、引っかかると违和 感を覚えるものです。(2)である体 (所谓的简体)ぼくは最近、「楽天広场」とい...

求一篇300字左右的日语作文(需要简体),谢谢!!
リスは全身がふわふわしていて、きれいな大きなしっぽがふわふわしていて、とても元気そうです。小松鼠全身毛茸茸的,一条漂亮的大尾巴蓬松着,显得格外精神。くりくりした小さい目がとても気に入っています。一双圆溜溜的小眼睛,特别讨人喜欢。リスは茂った木の枝に巣を作るのが好きで...

写日语文章是用敬体还是简体?ます还是る
写日语作文,论文一般都是だ。である文书体 也有体言结句 体言止め 的写法 如果想用ですます体也没什么好说的 但是感觉像小孩写的东西一样 论文还是文书体写比较好 特例就是,写海报,书信等,最好用ですます体 特别是给老师写信,要用敬语 相当于直接和老师对话一样 否则会被视为失礼 ...

急求150字的日语小作文 一定简体的 关于 我的介绍
仲间と一绪になると、すぐ明るくて阳気に変ります、雑谈しだり、ゲームを游んだり、买い物にしだりしていました。私の梦と言うと、やっばり「世界一周旅行」です。いろいろな景色を観赏して行って、さまざまな人、文化に接触して、友达がいっばいなれます。この梦は话し易いけど...

急求翻译日语作文~要简体型,先谢谢啦机翻太坑就不要啦 对我来说最重 ...
高校生のとき、毎日母が朝ごはんを作ってくれていった。试験の前も両亲がいつも応援してくれていった。小さいとき、热が出って、父が彻夜で看病してくれたことがあった。両亲はいつも优しくて、いつも私を世话してくれる。今私は大学一年生だ。大学は大连で、家から少し离れたとこ...

用日语简体形写一篇作文(我的家庭)
私は 幸せな家庭があって 未来 両亲は私に対して 最重要な人です。私は父と母を爱しています。我的家庭 如许多上海家庭一样,我的家是个幸福的三口之家,爸爸、妈妈和可爱的我。爸爸看上去有点严厉,其实在平时的生活中,时不时会做点让人发笑的傻事出来,妈妈平时会很唠叨,但却是我和爸爸...

《我的梦想》用简体形写的日语小作文
私の梦 小さな顷から、仆の梦は「宇宙飞行士になるの」だった。理由と言って、ほかの星に行きたいし、异星人の友达ができることが欲しかった。この小さい梦はずっと心の中に、何ても消えることはなかった。写得好像一首儿童诗= =,,,望采纳。

求一篇日语150字作文 一定要简体的 要准确啊,
私は両亲の事が大好きで、感谢している。大切な命を顶いているだけではなく、他の同世代の人と比べてより多い爱情を顶いているのである。それは私が最も好きで、亲しい姉である。何より亲や家族から顶いた爱情が一番大事で、大切にしている。なぜならば、家族爱から自分の事を...

求写一篇简短的日语自我介绍作文,帮忙翻译一下,谢谢!
でも、私はまだ自分にふさわしい勉强法を见つめていません。日本语の勉强で大変ですが、谛めはしません。これからも精一杯努力して、日本语を勉强します。そらから、桜の花を见に日本に行くチャンスがほしいです。手工翻译,希望对你有帮助 ...

《我的梦想》用简体形写的日语小作文
私の梦 小さな顷から、仆の梦は「宇宙飞行士になるの」だった。理由と言って、ほかの星に行きたいし、异星人の友达ができることが欲しかった。この小さい梦はずっと心の中に、何ても消えることはなかった。写得好像一首儿童诗= =,,,望采纳。

相似回答