然微以自文于君亲的以什么意思
微以:犹如说“无法”。文:不是写文章,在这里指用言辞辩解。全句翻译:然而我无法向君王和亲人们为自己开脱解释。
微以自文于君亲的“以”是什么意思?
以:用,把
“予虽浩然无所愧作,然微以自文于君亲,君亲其谓予何”什么意思?
此句出自文天祥《指南录后序》。虽然,即使的意思。浩然,就是浩然正气。无所愧怍,就是问心无愧的意思。微,义同“微斯人,吾谁与归”,没有的意思。自文,应该是(作文)自我表白。这句话的意思是,即使我正义凛然问心无愧,但是没有向国君和父母自我表白过,国君和父母会怎么说(或是看待)我...
“予虽浩然无所愧作,然微以自文于君亲,君亲其谓予何”什么意思?
此句出自文天祥《指南录后序》。虽然,即使的意思。浩然,就是浩然正气。无所愧怍,就是问心无愧的意思。微,义同“微斯人,吾谁与归”,没有的意思。自文,应该是(作文)自我表白。这句话的意思是,即使我正义凛然问心无愧,但是没有向国君和父母自我表白过,国君和父母会怎么说(或是看待)我...
一个古文 古文对自己的称呼:古文对你的称呼
向也,使予委骨于草莽,予虽浩然无所愧怍,然微以自文于君亲,君亲其谓予何?诚不自意返吾衣冠,重见日月,使旦夕得正丘首,复何憾哉!复何憾哉! 是年夏五,改元景炎,庐陵文天祥自序其诗,名曰《指南录》。 译文: 指南录后序 作者:文天祥 德佑二年二月十九日,我被任命为右丞相兼枢密使,统一指挥各路兵马。
然微以自文于君亲 君亲其谓予何翻译 然微以自文于君亲的文翻译解释
“然微以自文于君亲,君亲其谓予何”的翻译:但在君王和父母面前无法文饰自己的过错,国君和父母会怎么讲我呢。“然微以自文于君亲,君亲其谓予何”出自南宋文天祥的《指南录后序》,反映了民族英雄文天祥坚定不移的战斗意志、忠贞不屈的民族气节和生死不渝的爱国激情。《指南录后序》原文节选:...
翻译:向也使予委骨于草莽,予虽浩然无所愧怍,然微以自文于君亲,君...
译文:以前,假使我把尸骨抛在荒野里,我虽然正大光明问心无愧,但在君王和父母前无法文饰自己的过错,国君和父母又将会怎么讲我呢?出处:《指南录后序》是南宋文天祥为《指南录》所作的一篇序文。原文节选:诚不自意,返吾衣冠,重见日月,使旦夕得正丘首,复何憾哉!复何憾哉!是年夏五,改元...
然微以自文于君亲,君亲其谓予何”的翻译
然微以自文于君亲,君亲其谓予何出自南宋文天祥的《指南录后序》。 《指南录后序》是南宋文天祥为《指南录》所作的一篇序文。 该文简略概括地叙述了作者出使元营、面斥敌酋、被扣押冒死逃脱、颠沛流离、万死南归的冒险经历,反映了民族英雄文天祥坚定不移的战斗意志、忠贞不屈的民族气节和生死不渝的爱国激情。
(1)然微以自文于君亲,君亲其谓予何?(文天祥《指南录后序》)(3分)译 ...
(1)但在君王和父母面前无法文饰自己的过错,国君和父母会怎么讲我呢?(3分)(2)怎么能让豪杰们屈身下拜,在墓道上扼腕叹息,抒发他们(作为)有志之士的悲叹呢?(2分) 试题分析:第一句得分点:“微”,没有,无法,1分; “文”,文饰,掩饰,1分;“其谓予何”句式语气,1分。第...
以的古义是么?
译文:君子,不因好其言而举其人,不因人恶其人而废其言。3、作“而”之意:西汉礼学家戴圣《礼记·乐记》:是故治世之音安以乐。译文:所以世道太平时的音乐中充满安适与欢乐。注:安以乐=以安而乐=因安而乐。4、作“认为”之意:战国时期刘向等人《战国策·齐策一》:皆以美于徐公。译文...