我们已收到您为订单S-133开具的运输账单，并于“总统”抵达青岛时提货。我们感谢您及时的发货。除第3个集装箱外，一切看起来都完美无缺。我们遗憾地通知您，在我们打开该集装箱时发现有五件货物缺失。请您核查并尽快回复我们。
敬请注意，我们在此正式商务信函中不会使用“尽快”等词。
此致，
敬礼
拜托各位帮帮忙翻译成英文!!急啊!!谢谢!!
翻译如下：Iraqis in the distance, you can hear my call it? Idle since passed away, still alone. Ye Yi deep, but refused to sleep, a promise for you wish, so that the stars of the night sky, the water sent to the party.Wave, and you farewell, silently silent, eyes kis...
麻烦各位高手,帮忙用(英语)翻译一下
1.we plan to build a new building here 2.would you come and see a film with me?3.we couldn't see that man's face because he is reading a newspaper 4.can I put my book on your desk?5.there is a map of China and a photo of our village on the wall 6.is there ...
麻烦各位朋友帮忙翻译一些词汇!有酬
1、 credit card payment 2、 COD 3、7 days returned Security 1、 Taobao Mall Certification 2、 genuine protection of 3、 truthful description of Services 1、 first taste of a bubble (a bubble: a tea)2、 frequent flyer 3、24-hour telephone communication 可以么？
麻烦各位高手帮忙翻译一下。急急!!谢谢了
铁路连接是一套专有的，集成的应用程序，使运输公司来管理他们的业务对日常的基础上，提供了更高水平的客户服务，以及更好地进行沟通的公司。 RMI公司主办的商务服务平台，使铁路托运商，机车车主，铁路运输和其他运输企业的可靠数据，并及时分析，以帮助管理其运作更有效率。能见度铁路运输 铁路连接货运...
麻烦各位,帮我用(英语)翻译一下
我打算下个月做飞机去北京一次.("be going to"含有计划做某事的意味)I'm going to Peking by plane next month.你不准把你的车停在这里.You are not allowed to park here.(park就是停车 不用再加车)()里面是给1楼那位兄弟，2楼的 decide..是"决定"的意思 别乱翻译 ...
英语翻译:麻烦各位大神帮我翻译一下,更委婉一下更好,谢谢~
I have sent you some boxes samples. These boxes are made of 120-140g paper, thickness around 0.6cm [ 是0.6mm 吧？？]. This thickness is best for the seed to sprout. But boxes with this paper thickness are a bit soft. The factory told me that if the paper is ...
...和一个短短的尾巴,用英语翻译,麻烦各位朋友,帮忙了?
看,那只小兔子它有一个小小的身体,一对长长的耳朵,和一个短短的尾巴。英语翻译：Look, the little rabbit has a small body with two long ears and a short tail.
麻烦各位高手帮我把以下的「中文」翻译成「英文」,谢谢!
but I am willing to learn hard to make up for my inadequacies. 我每一件事都务求能做到尽善尽美 所以给了别人很大压力 → I seek for the best possible oute in everything I do and this has asserted tremendous pressure on other people. 我会低调处理事情 → I will handle the ...
有关张衡的作文,麻烦各位帮忙翻译成英语
翻译 中国历史博物馆的展厅里，陈列着第一台地动仪（seismograph)的修复模型。发明者是东汉有名的科学家张衡。公元132年，在当时的都城洛阳，张衡发明了古代的地动仪（seismograph),以辨别地震的方向。地动仪由纯铜制成，看起来像个带盖的大杯子。其表面铸有八条龙，每条龙口含一颗铜珠。每条龙的下方都有...
