英语“月工资”应该翻译成wage还是salary?
Salary,wage和pay这三个词都可以表示“工资”,但其含义不同。salary是指非体力劳动者所得到的“工资、薪水”,通常按月,有时按季或年计算(Salary is usually paid monthly,sometimes three months or a year,for a job,esp.as for workers of higher skill and rank);wage指简单劳动或体力劳...
salary和 wages的区别?
salary:指的是有规律的定期的基本工资,一般来说是按月的。wage: 指的是报酬,尤其是指按 1小时,1天,1周 来计算的报酬
讲一下salary和wage的区别和各自用法
Salary,wage和pay这三个词都可以表示“工资”,但其含义不同.salary是指非体力劳动者所得到的“工资、薪水”,通常按月,有时按季或年计算(Salary is usually paid monthly,sometimes three months or a year,for a job,esp.as for workers of higher skill and rank);wage指简单劳动或体力劳动者...
wage和salary有什么区别?
wage和salary都表示工资收入,但它们之间存在一些重要的区别。简单来说,salary更倾向于表示一种定期且固定数额的工资,常指代那些有着稳定工作的专业人士所获得的薪资报酬;而wage则更多地表示按小时或按天计算工资的工作,通常用于蓝领工人的收入表述。Salary的特点 Salary通常是指一种较为稳定且长期的工资...
wage和salary
salary是指非体力劳动者所得到的“工资、薪水”,通常按月,有时按季或年计算(Salary is usually paid monthly,sometimes three months or a year,for a job,esp.as for workers of higher skill and rank);wage指简单劳动或体力劳动者所得的“工资、工钱”,通常按周、日等短期计算发给(Wages ...
请教一个英语问题,salary与wages的区别,我经常混淆。
“wages”意思是:n. [劳经] 工资,报酬;v. 开展(运动等)二、用法不同 1、salary:多用于表示按月、季度或者按年来计算的工资,通常见于经理人、行政、医生主管等非体力劳动者。例句:The lawyer was paid a huge salary.译文:这位律师被付了一大笔薪水。2、wages:通常用于表示时薪,多见于...
Salary, wage和pay之间有什么区别呢?
salary是指非体力劳动者所得到的“工资、薪水”,通常按月,有时按季或年计算。wage指简单劳动或体力劳动者所得的“工资、工钱”,通常按周、日等短期计算发给,常用复数形式;pay指不论工作性质如何,针对劳动所支付的报酬,它包含salary和wages,为不可数名词。income 指挣来的收入,也可指非挣来的...
问一下salary和wage之间有什么区别?
填salary 月薪 固定的 wage按件计钱 工资较低
原来美国人最常说的“工资”既不是salary也不是wage!
Pay这个词在描述报酬时最为通用,既可以作为动词,也可作为名词,含义广泛。对于白领阶层,通常所说的月薪或年薪称为Salary,用来形容相对固定的、较高的薪酬水平。当我们想提及薪水的高低时,会使用诸如"salary range"这样的表达。相比之下,Wage则指的是按小时计算,额度较低的劳动报酬,通常适用于蓝领...
wage和salary
Wage和Salary都是‘工资’的意思。可两个单词里有所不同。Wage是以每个星期、或没个月发工资给你。而Salary的工资是按照一年来计算,不包括那些加班费等。相反,Wage,如果你加班的话,你就可以拿到加班的钱。因该两个都可以用的吧。