请教英语高手下面这段话的意思。谢谢

I threw up my hands, stomped into the yard and through the pasture. Grandma and John could melt in that hot kitchen for all I cared. I climbed into the hayloft to pout. Imagine wasting a day making a hot soup in the summer for a winter months away? On the last day that Roy Rogers, the greatest cowboy ever known to man and my personal hero, was going to be playing in our stupid old town! More than anything I wanted to be like Roy Rogers, so wise and good.

i投掷了我的手,踩成庭院,并通过牧草。奶奶和约翰可以融化在这炎热的厨房,为我的照顾。 i攀登进入hayloft以真空。试想浪费了一天作出热汤在夏季为冬季几个月走?在最后一天即罗伊罗杰斯,最大的牛仔有史以来人类已知的和我的个人英雄,要发挥我们的愚蠢的老镇!比什么都重要,我想成为像罗伊罗杰斯,因此明智的,美好的。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
无其他回答

请教英语高手下面这段话的意思。谢谢
比什么都重要,我想成为像罗伊罗杰斯,因此明智的,美好的。

请问英语高手,下面这段话是什么意思?谢谢
当我们到达Bar Harbor(海港名)时,我们被彻底吸引住了,我们把脚踏车推到水边,让大西洋的海水浸湿车轮,我不住的说:“我真的很想在这多待一个星期,然后再出发”。在圣迭戈有工作、新的房子、轿车,还有乖巧的小猫等着我们。我们不得不回去。但是与此同时一个全新的想法在我们俩的脑海中形成了-...

请问英语高手,下面这段话是什么意思?谢谢
一为侍者在前面招呼我们,然后就帮忙提行李,领我们去老旅馆。我们跟着他穿过古朴幽雅的门厅,顺着走廊到了后楼。终于到了我们的房间了。房间很宽阔,像到了大峡谷。卧室足有一间舞厅那么大,卫生间跟普通人家的客厅大小相差无几。光浴缸就有7英寸长,4英寸宽。一切在我们到来之前就都已经安排好了:...

请教各位IT英语高手,这段话的意思,是否是电脑中木马?
这句话的意思是:[服务器:错误远程服务器连接错误]你已经猜测到了就不用浪费时间在这里等协助了.那是你的保护软件与网络中断显示出的提示.例如360安全卫星也是与外服务器连接的.与木马无关..部分(实用)的保护软件都是与外服务器连接的!

下面这段话请教高手指点意思。谢谢
Saint Therese was obviously saying no to Margaret—and that probably meant a yes for me. It was simply a matter of time.很显然,Saint Therese(人名)拒绝了Margaret(还是人名),而这就意味着他接受我只是时间问题。Only why did the knowledge bring pain instead of the joy I had ...

哪位英语翻译高手能翻下面这段话.谢谢
有些人笑,有些人哭。有些人放弃了,有些人还坚持着。有些人相见,有些人离开。有些人会忘记你,不过我永远不会。感恩节快乐。句子在意思上大概没什么具体的关联,主要是前面的句子都是压韵的。就是为了突出最后一句话,表示她感恩节还记得你。Vicky ...

哪位英语高手帮我翻译一下下面这段话啊?
这是一个自动传送状况通知。传送给下面的收信人失败。

麻烦英语高手告诉我这段话的意思.
我就是这剑的魂。钢铸成了我的体魄,火融入了我的血液。我早已练就成了几千把锋利的刃剑

求英语高人人工翻译一下下面一段话,越准确越好,非常感谢!!
Society is made up of the larger group, the family is composed by the clique, social stability and harmony of the family need amity to support. However the family violence has become a social problem that cannot be ignored, especially for women's family violence, women's rights ...

求英语高手帮忙将下面一段话翻译成英文
In China, more and more married women choose to be housewives.造成这一现象的原因主要有:the phenomena is mainly coused by the following reasons.首先,盲目地效仿日本。First, they follow the examples of the housewives blindly.其次,家庭主妇非常的轻松,不用做很多事,回报远远大于付出。Se...

相似回答
大家正在搜