这使我哭笑不得用英文怎么说?

如题所述

This made me entertained and annoyed.
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2012-07-04
I find it both funny and annoying.
第2个回答  2012-07-04
wordless

哭笑不得用英语怎么说
问题一:这使我哭笑不得用英文怎么说? This made me entertained and annoyed.问题二:这让我哭笑不得,用英语怎么说 be able neither to cry nor to laugh 问题三:使人哭笑不得 英语翻译 people find i鼎 funny and annoying at the same time 问题四:哭笑不得,用英语地道的怎么说 t...

哭笑不得用英语怎么说
哭笑不得 [词典] be able neither to cry nor to laugh; be at a loss whether to cry or to laugh; be unable either to laugh or to cry; do not know whether to cry or to laugh; [电影] Ku Xiao Bu De;[例句]她哭笑不得。She wanted to laugh and weep all at once ...

哭笑不得 英文怎么讲?
Dumbfounding 哭笑不得

艾薇儿歌曲--i don't give 的中文歌词
you slam the door (你总是甩上门)You pick your words so carefully (你说话小心翼翼)You hate to think your hurting me (怕伤害了我)You leave me laughing on the floor (你让我对这样的关系哭笑不得)Cuz I don't give a damn (因为,我真的不在乎)I don't give a damn (因为,我...

"哭笑不得"地道的英语翻译
楼主的两个例句都是对的,但后者用得多很多。一些英文报纸都是这么用的。另外要注意"do not know whether to laugh or to cry"有字拼错了。是whether。

求艾薇儿的I don't give的中英文歌词
hate to think you're hurting me因为你痛恨自己会不小心伤了我You leave me laughing on The floor但你却留我独自一人,哭笑不得Cause I don't give it up, I don't give a damn因为我不会轻言放弃.我根本也不在乎What you say about that你曾对我说过那些伤我的话You know I don't ...

bug是什么意思 网络用语英语翻译成中文怎么读
可能在游戏里面用的一点,一些游戏可能因为无法做到与现实完全还原,最终会导致游戏里有非常奇怪的现象发生,比如人物莫名其妙就卡住了,穿到地底或者做出各种各样奇怪的行为,让人哭笑不得。还有就是指一些跟bug类似的行为,比如只能许三个愿望,第三个愿望许的是再要三个愿望,就会被说是在卡bug。耶斯...

if 和whether的用法区别口诀是什么?
I didn’t know whether to laugh or to cry.(我真是哭笑不得。)用于介词之后时。如:It depends on whether the letter arrives in time.(这取决于信是否来得及时。)直接与or not 连用时。如:I will write to you whether or not I can come.(我能不能来,我将写信告诉你。)以上...

未驯化的缪斯:作家的猫
它的叫声是一种独特的高音喵喵声,这使我哭笑不得。有一次它困在比阳台还高的树上,我只好用升降梯把它弄下来,暖融融的小身体颤颤发抖。劳拉对于这个世界来说太小太漂亮了。后来的事情证明,它从一开始就是一个精灵。约一年后的某个早晨,它允许猫哥哥为它梳理毛发。之后,我把两只猫都放出去。...

散装英语是什么梗
散装英语是什么梗这个主要是说大家说的英语简直是像散装的一样,不成句也不成文,简直是让人哭笑不得。也是说这个人说话时带着点中式英文的感觉,就是把中英文结合来说很搞笑,比如:youseeseeyou,onedaydayde.意思是:你看看你,一天天的。散装英语出处散装英语散装中文,该梗来源于网上的一段外国...

相似回答