奥礼网
新记
暑假要去一家日语公司实习,想做自我介绍,请哪位好心人帮我翻译一下下面一段自我介绍。谢谢了:
“十分高兴能有机会来贵公司实习。我的日语还不是很好,希望通过这次实习让我所学的知识得以实践!一定会与大家共同努力,请多多关照!”简单点就好~或者有别的什么意见也可以,感激不尽
急求啊,那个好心人帮帮忙~
举报该文章
相关建议 2012-06-23
按我说这个来吧
はじめまして、XXXともうします。
このたびけんしゅうのチャンスをいただきまして、
ありがとうございます。
がっこうにしゅとくしたちしきをおうようできるように、
にほんごでコミュニケションがじょうずになるように
顽张りたくて、ぜひみんなさんのごきょうりょくをいただきたいとおもいます。
どうぞよろしくおねがいいたします。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
当前网址:
https://aolonic.com/aa/nna3ak1ng.html
其他看法
无其他回答
相似回答
大家正在搜
相关问题
哪位好心人帮我翻译一下这段自我介绍的日语啊
急!我将在软件公司进行日语面试,哪位好心的朋友帮忙翻译一下下...
哪位好心人帮我翻译一下这个自我介绍,我后天要去面试
应聘用的日语的自我介绍,哪位好心人帮帮忙吧。。急啊急啊。。
帮我翻译一下一段日文的自我介绍,有汉字的帮我标下假名
我想学习日语的简单的自我介绍,请哪位好心人教我写一份日语自我...
哪位好心人,帮我翻译一下自我介绍,就一点点~谢谢,感激你,求...
本有在找工作,急须一份日语自我介绍,请日语高手帮忙翻译一下,...