不想再学了感觉可以用“やる気がない”。当然，各种变体自己选择吧
有解释、厌倦、强调的语感。
帮忙把几个简单句子翻译成日语、、、(懂日语的来)
1、她是北京大学的留学生。彼女は北京大学の留学生です 2、今天是星期天。今日は日曜日です 3、桌子上有书。机の上に本があります 4、她的房间有电视机，也有照相机。彼女の部屋にテレビもカメラもあります 5、这个房间比那个房间干净。この部屋はその部屋より绮丽です 6、“那是小王的钢...
日语句子唯美简短带翻译
日语句子唯美简短带翻译如下：这世上多一个人笑，就少一个人哭。日语：この世に笑颜がひとつ多かったら、泣く人は一人少なくなる。我拥有梦想的力量 抵挡怀疑我的目光。日语：仆は梦の力があって、なめられても怖くない。勇敢不代表不紧张，可是信念不能伪装。日语：勇者は怖くないわけじゃな...
简单的日语句子翻译(前三句用ながら句型)。急!
1、我不怎么喜欢一边学习一边听音乐。勉强しながら音楽を闻くのはあまり好きではありません。2、一边听音乐一边快走很愉快。音楽を闻きながら早足で徒歩するのは楽しいです。3、不要一边吃饭一边看电视。ご饭を食べながらテレビを见てはいけません。4、明天也许要下雨，最好带雨具。明日は...
帮忙翻译日语5个小句子。
1田中先生是工程师 田中先生はエンジニアです。2小李是学生，小王也是学生。李さんは学生です。王さんも学生です。3你是学生吗？不，我不是学生，我是公司职员。あなたは学生ですか？いいえ、学生ではありません。私は会社员です。4初次见面，我是小金，我是中国人，请多关照。初めまして...
请帮忙翻译几个句子,翻成日语,请不要用机械翻译,谢谢,
1.我好像明白你的心情。A あなたの気持（きも）ちをなんとなく分（わ）かってる。B あなたの気持ちをなんとなく理解できる。2.记忆靠不住，还是查书好。记忆（きおく）に頼（たよ）れないで、やっぱり本（ほん）を调（しら）べた方（ほう）がいい・・3.我爸很小气...
求翻译一篇日语日记,非常简单,初级的,就几句话~急要~
翻译如下：1、今天是星期五，天气很好，学校里的樱花很漂亮。我早上7点起床，吃了面包，喝了牛奶。今日は金曜日です。天気がよくて、学校の桜がとても绮丽です。私は朝7时に起きてパンを食べて牛乳を饮みました。2、上午上了英语课，中午吃了面条，然后我和同学出去逛街，买了很多好看的衣服...
翻译几句简单的中文成日语,在线等~~谢谢~
いいえ、私は中国人です。韩国の大学から卒业しました。今は日本の大学院へ勉强しに行きたいです。私はとても日本人の友たちと付き合いたいです。
一些简单的日语句子翻译,谢谢
なきやならないの是なければなりません的口语形式。译为：必须、不得不。3、意思是，也不是不了解你的心情，但也不能不顾及她的心情。就这样翻译的。当你学到后面的时候慢慢会理解的。4、[那个女生，要回国吗？} [那么拼命的努力过的呀][真遗憾啦。][是呀，确实那么努力的，要是没怎么意志...
日语句子一个非常简单。麻烦【翻译】谢谢
明亮的过程中,今天我不知道如何是好,在该边的夜迷惑! !
日语优美句子摘抄带翻译
1.夏の花の如（ごと）く艶（つや）やかに生き、秋の枯叶（かれは）の如く穏（おだ）やかに终りを迎えよ。翻译：生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美。2.桜（さくら）があんなに洁（いさぎよ）く散（ち）るのは、来年（らいねん）も咲（さ）くのわかってるからだよ。翻译：樱花之所以...
