帮我把下面这段话译成英文

请相信,我只爱你一个.没有人可以动摇我的心,无论谁说喜欢我,我都不会接受.
我希望你可以忘了玲,我不想看到你心里还有别的女生,不想听到你想别的女生.
我爱你不是因为你是一个什么样的人,而是因为我喜欢和你在一起的感觉.
你,影响我的情绪
你,打断我的思考
你,干扰我的视线
你,影响我的心跳
我会一直爱着你,直到你不再爱我的那天为止.

Please believe that, I only love your one. Nobody may vacillate my heart, regardless of who said likes me, I all cannot accept.
I hoped you might forget Ling, I did not want to see in your heart also had other female student, did not want to hear you to think other female student.
I love you am not because you are an any type person, but is because I like with you in the together feeling.
You, affect my mood
you, breaks me to ponder
you, disturbs my line of sight
you, affects my palpitation
I to be able always to love you, no longer loves me until you that day.
嘿 翻译的不咋好~~~你再自己修改下吧
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2008-03-23
Please believe, I love you be 1.No one can falter my heart and no matter who it is, say that like me, I take nothing.
My hope you can forget Ling, I didn't want to see the girl whom your in the mind be still different from, don't want that hearing you think don't of girl.
My love you not because you is a what kind of person, but is because of I like with you together of felling.
You, influence my motion
You, interrupt my thinking
You, interference my view
You, influence my heart palpitates
I would always love you, until you no longer love my day.
第2个回答  2008-03-23
--------------------------------------------------------------
Please believe that, I only love your one. Nobody may vacillate my heart, regardless of who said likes me, I all cannot accept.
I hoped you might forget Ling, I did not want to see in your heart also had other female student, did not want to hear you to think other female student.
I love you am not because you are an any type person, but is because I like with you in the together feeling.
You, affect my mood
you, breaks me to ponder
you, disturbs my line of sight
you, affects my palpitation
I to be able always to love you, no longer loves me until you that day.

--------------------------------------------------------------我的是绝对优化版!

帮我把下面一段话翻译成英文
I'm sorry. We have been together for quite some time and I know how good you are to me. I also know that you tell me you love me. but to be honest with you, I just do not have that feeling at all. It's true that I'm very happy when I'm with you, but I al...

帮我把下面一段话汉译英
but hidden in the depths of the soul that's missing.

帮我把下面一段话翻译成英文`要专业一点德`
Hello, we have been specialized in making aviation blankets for 23 years. With over 60 rapier jacquard looms, we can make the largest width to three meters. 100% of our products are to be exported. We can produce fancy aviation blankets, decoration fabrics, dyed fabrics of all...

帮我把下面这段话翻译为英语,然后表明自己的看法以及提出建议;。_百度...
A middle school conducted a survey of smokers in their school ,finding that 89% of all students never smoke, 8% of them often smoke and 3% sometimes do.请问看法及建议要英文还是中文

谁能帮我把下面这一段话翻译成英文,要准确无误。谢谢~
My flight, but you fall occasion.Very near, still hear breathing.I'm sorry, but I didn't catch you tightly.You don't know why I leave you,I insist that cannot say indulge you cry.Your tears as the downpour,Broken ground, in my mind is clear.You don't know why I am ...

请帮我将下面这段话翻译成英语.谢谢
我是澳大利亚人喔!我的英文很不错的。Today I am going to talk about how I learned English. The first time that I heard English was when I was 5 years old, at that time I was still in kindergarten. In my memory I think the book that I learnt English from was named Thumb...

帮帮忙,帮我把下面这段话翻译成英文,非常感谢。
Sorry for bring you brouble!I know the contract were issued in January with the ETD in April. However, we meet difficulties in supply chain. Our raw material supplier delayed the supply which caused many of our orders were delayed including yours. and our samples were just ap...

谁能帮我把下面那段话翻译成英文
beautiful girl. She came from a broken family, so she has a strong character, act decisively, is very much a man of spirit. In order to become punk musicians wish, since her home to Tokyo. Later she and my hometown friends once again formed a band" black stone", became th...

帮我把下面这两段话翻译成英语
was playing piano, it was just squatting next to me and listening to it. Unfortunately, it has been given to others. Now we all miss it very much!绝对正确,非在线翻译!翻译的我好累啊!!希望对你有帮助!检举: 白痴路人等人 使用的是在线翻译!还骗人说没用在线!强烈鄙视!

英语高手请帮忙,帮我将下面一段话翻译成英文,谢绝在线翻译和工具...
Client's financial assets not only the main proportion of liabilities are the rapid rise, especially in the wake of domestic consumer credit business continued to expand, customers have been made to the bank and how the assets and liabilities in the balance between the search and ...

相似回答
大家正在搜