是《福尔摩斯探案集》里面的经典台词之一
这个案子既然已经破了，你也应该心满意足，就像罗马守财奴说的那样:笑骂由你，我自为之；家藏万贯，唯我独享。
——歇洛克·福尔摩斯
血字的研究结尾处华生引用了这段诗以形容福尔莫斯的不被人知晓的才华
中文译本翻译成“笑骂由你，我自为之 家藏万贯，唯我独享“ 原诗是描写一个守财奴的
笑骂由你，我自为之；家藏万贯，唯我独赏。——《血字的研究》，引自罗马守财奴
Populus me sibilat, at mihi plaudo Ipse domi simul ac nummos contemplar in arca.——A Study in Scarlet，from the Roman Miser
请问“笑骂任你,我自为之;家藏万贯,唯我独赏。”是什么意思?
笑骂由你 我自为之 家财万贯 唯我独赏 --- 古罗马守财奴 随你嘲笑谩骂,我还是做自己该做的,家中财产有万贯,只有我一人才能享受观赏.
“笑骂由你,我自为之;家藏万贯,唯我独享。”是什么意思
中文译本翻译成“笑骂由你，我自为之 家藏万贯，唯我独享“ 原诗是描写一个守财奴的 笑骂由你，我自为之；家藏万贯，唯我独赏。——《血字的研究》，引自罗马守财奴 Populus me sibilat, at mihi plaudo Ipse domi simul ac nummos contemplar in arca.——A Study in Scarlet，from the R...
福尔摩斯经典语录以及出处
我不同意有些人把谦虚列为美德。对逻辑学家来说，一切事物应当是什么样就是什么样，对自己估价过低和夸大自己的才能一样都是违背真理的。——《希腊译员》笑骂由你，我自为之；家藏万贯，唯我独赏。——《血字的研究》，引自罗马守财奴 对于一个缺乏耐心的世界来说，坚韧而耐心地受苦，这本身就...
笑骂由人充耳不闻 家藏万贯陶然自乐 具体的含义 出处在哪啊 哪位高手...
意思是——走自己的路让别人说去吧！
文言文翻译冯梦龙《笑广府》
下属告诉他:“信上说的是问你借马,骏足只是一种尊称。”太尉笑说:“如今世道不同,原来这种畜生,也有一个道号。”只顾说嘴京城里选拔将军,人们都围聚在一起品头评足。一个山东人说:“这些武士都算不得魁梧,我家乡有个巨人,站着就能头顶屋梁脚踩平地。”一个山西人说:“我家乡有个巨人,坐在地上就能头顶...
《福尔摩斯断案集》好词好句摘录
样 世界上本没有什么新鲜事儿，都是前人玩过的把戏。如果能保证毁灭你，那么，为了社会的利益，即使和你同归于尽，我也心甘情愿。研究人类要从研究具体的人着手。笑骂由你，我自为之；家藏万贯，唯我独赏。地狱里的魔鬼也好，世上的恶人也罢，都不能阻挡我回到自己的家乡去。
《聊斋志异之素秋》原文及译文
引导语:《聊斋志异》,简称《聊斋》,俗名《鬼狐传》,是中国清代著名小说家蒲松龄创作的短篇小说集。下面是我为你带来的《聊斋志异之素秋》原文及译文,希望对大家有所帮助。 【原文】 俞慎字谨庵,顺天旧家子。赴试入都,舍于郊郭。时见对户一少年,美如冠玉。心好之,渐近与语,风雅尤绝。大悦,捉臂邀至寓所...
在福尔摩斯探案集中不祥的信件的名言名句是什么?
你是在看，而我是在观察，这有很明显的区别。18、总有一天，当你增加新知识的时候，你就会把以前所熟习的东西忘了。所以最要紧的是，不要让一些无用的知识把有用的挤出去。19、一个为艺术而艺术的人，常常从最不重要和最平凡的形象中获得最大的乐趣。20、'天才'就是无止境地吃苦耐劳的本领 ...
笑骂的解释及造句
16、笑骂由你,我自为之;家藏万贯,唯我独赏.17、虚光老人看他怪谲的样子,隐俊笑骂道:“臭小子,你心思早已不在这昆仑之境,纵有什么厉害的禁制怕是也困不住你,还在这里作态什么!”。18、装傻装得好的也是靠才情的：他必须窥伺被他所取笑的人们的心情，了解他们的身分，还得看准了时机；然后象...
福尔摩斯名言名句大全
16、笑骂由你，我自为之；家藏万贯，唯我独赏。17、那些普普通通而毫无特色的罪行才真正令人迷惑，就像—个相貌平凡的人最难以让人辨认—样。18、平庸的人才明白“人外有人”。19、思考和消化食物用的血液相同，与其这样，我思考的时候还不如不吃饭，人可以三天不吃不喝，否则大脑没有足够的血液...
