高手帮一下 翻译日语 …………

Question

2012年のわたしへ　　　　　　　　
元気ですか？　　　　　　
2012年ごろの自分のことを懐かしく思い出します。
わたしは93歳で、つまり西暦2080年に寿命を全うして生涯を终えます。
思えばいろんな事があったけれど、我ながら素晴らしい人生でした。
だたひとつだけ、过去の自分に、つまり今のあなたに伝えておきたい事があります。
それは2013年の夏の出来ごと。
わたしはアフリカのザンビアへ冒険旅行にでかける事になります。
そこで、人生観をくつがえす出来事が起こるのです。
少しだけ心に留めておいてください。
最後にひと言。
93年间生きてみて思ったのは、
「とんでもない出来事こそ、いい思い出なんだ」ってこと。
では、またいつか会いましょう。
残りの人生を存分にたのしんでください。

Answer 1

我的2012年还好吗?　　　　　　2012年时候的自己很怀念的想起。我在93岁,也就是西历的2080年寿命后,会结束我的生涯。就发生了不少事,连我都绝妙人生。说穿了一点,过去的自己,也就是现在的你想事先转达的事。这是截止到2013年的夏天。我该去非洲的赞比亚旅行的冒险。人生观推翻件事发生。他看起来有点吧。最后一句话。93年生活思考，说“你这是什么事情,留下美好的回忆吗?”。那么,我总有一天见吧。剩下的余生,展现出了希望。