把下面的句子翻译成文言文。

以前行走的时候,总是为到达目的地,而忽略了身边的事物,如今稍慢脚步,欣赏一下沿途风景,其实也是非常美好的。

旧日之行,求遽达而已,未尝留心于身外之物。今日之行,徐步而赏沿途景致,不亦快哉。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2012-11-19
  昔日疾步前行,只为成功,不问它事;今日缓步顿足,赏沿途风景,幸甚美哉。
第2个回答  2012-11-19
初,适行,欲之所往,而疏周匝诸物。今缓其步,赏沿途之景,诚亦美哉!本回答被提问者和网友采纳
第3个回答  2012-11-19
曩者行路,但求抵于所往,而疏身侧之观;而今徐步,品一路风光,实亦甚佳也。
第4个回答  2012-11-19
昔行,常为所趋之所,而略所见。今缓行,赏景于途,诚美甚!
(心美甚!)

把下面的句子翻译成文言文
吾尝叹曰:微斯人,吾谁与归~~

哪位大神可以把下面的白话文翻译成文言文!500字左右,可以删减内容,只要...
人皆为他人之树,皆宜习而负彼为树之任也。

请帮我把下面几个句子翻译成文言文
是情于吾两皆艰。余得为何哉?宜去子乎?愿吾卒可忘子焉。若吾两有缘复相逢,情或可复燃。吾等望共处之 然数周前,吾等所见,是无论皆不能也 共处之需无吵无嫉 吾等皆望爱 吾须去 因数年来,物可忆已渐无 然吾终尔尔爱汝

把下面的句子翻译成文言文 你就像黑夜,拥有寂静和群星 你不像任何人...
你就像黑夜,拥有寂静和群星,你不像任何人,因为我爱你。卿似暮夜,明且静,不与凡人,为之倾慕。适用于男女朋友!

把下面的句子翻译成文言文。
旧日之行,求遽达而已,未尝留心于身外之物。今日之行,徐步而赏沿途景致,不亦快哉。

把下面这段话翻译成文言文
有师授礼仪之道,叙一事以使生皆明其理,有云:前者,彼人于园伐木,惊觉错伐邻木,遂登门致歉。然邻者未责,可知其为何也?有生直曰:伐木者有斧在手也。

希望能有人能帮我把下面的句子翻译成文言文 万分感谢
谢之吾对汝爱,但千厘之距,知已不可为也,遥望未时,吾愿逢至留恋时,遂不与放手。

把下面一段话翻译成文言文的形式
余补于堂三周,与初二止。止于初二亦示始于初三。学业且毕于下,为学备重。吾将倾于学业于暑假,然劳逸合矣。初三业途堪艰,归于本然依于生尔。固重注于体肤,为炼,食蔬,思己于未来矣

请帮忙将下面这段话翻译成文言文
若吾亲,吾弟姊同其一般,君当如何以待?吾班一人姓王,名小明,号六哥也。其父母不在,于是早恋也。花钱不少,成绩差矣。一次为同学视之,传于班中。吾觉得应予犯人以改之,其应谢于师、长、同学,而不应避之也。吾望众人宽之,予其机会。何若亲人哉?若吾亲属犯之,又应如何处之?

大虾们 帮我把下面的句子翻译成文言文 ! 你怎么能这样糟蹋自己呢...
汝奈何作践乎

相似回答