日语当中,我想要什么什么的敬语形式

比如说下属对上司,店员对顾客?
后面是动词
比如说我想要买东西,我想要吃饭等等

私は物を买いたいですが!=我想要买东西
私はお腹空いたですが!=我想要吃饭
たい
[助动] 想,打算
例句:水が饮みた·い / 我想喝水わたしはいきた·いくない / 我不想去
希望,期望
表示对方及第三者的愿望例句:なにを饮みた·いの / 你想喝些什么

一般来说你是中国人,不要太拘谨与日语的敬语,尊敬是一种心理状态,从心理学上来说是主要是通过感觉来传递给对方的,相信只要你心存敬意,对方可以感觉的到的,你只要使用合适的句子表达出自己的愿望和喜好就可以了!敬语不敬语别人真的不太在乎!
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2012-11-20
对上司说的我要吃饭:ご饭をいただきたいと思います。
我要买东西:买い物に参りたいと思います。
另.这位同学额:一般来说,即使是上司,我们在生活中不必用这么郑重的敬语的,尤其是在买东西呀吃饭这些小事上,如果你使用自谦语反而让上司或者顾客觉得你虚伪,拉不近距离。只有在郑重的场合下,商业会谈或者一般的公司对客户、以及店员对顾客有一些固定用法的敬语,一般来说生活中不必尊敬或自谦到吃饭买东西都说自谦体的水平的。
所以我们最好说:我要吃饭:すみませんが,ちょっとご饭を食べにいきたいです。(真抱歉,我想去吃个饭)
我要买东西:すみませんが,ちょっと买い物に行きたいです。(真抱歉,我想去买个东西)本回答被提问者采纳
第2个回答  2012-11-20
我想要吃饭
私は食事をしたいです。

我想要买东西
私は买い物をしたいです。

(这是最普通的也是最常用的。其它诸如ご饭をいただきたい、物を买いたいですが等等不常用,也很少那样说。至于敬语问题,是实在不必过分在意。)

日语当中,我想要什么什么的敬语形式
私はお腹空いたですが!=我想要吃饭 たい [助动] 想,打算 例句:水が饮みた·い \/ 我想喝水わたしはいきた·いくない \/ 我不想去 希望,期望 表示对方及第三者的愿望例句:なにを饮みた·いの \/ 你想喝些什么 一般来说你是中国人,不要太拘谨与日语的敬语,尊敬是一种心理状态,从...

日语 我想要的东西什么时候能做好。中的能做要的敬语说法怎么表达
……させていただけません应该是“能做要的”敬语说法。

日语的敬语
我要你做 (你是被动的) 的情况用 顶く。比如:(私はあなたに)ご饭を作っていただく---我让你给我做饭。用英语理解的话,接近 I ask you to do...下さる 你为我做 (你是主动的) 的情况用 下さる。比如:(あなたは私に)ご饭をつくってくださる---你为我做饭。用英...

日语翻译一下:(我)很需要您的帮助和支持。 要用敬语,是写给老师的。
先生のご指导とご支援のほど宜しくお愿い致します。

日语部分单词的敬体形式
你好:作为一个比较礼貌的说话方式,こちら、そちら、あちら、どちら 可以分别用来替代:1、これ、それ、あれ、どれ 例: これは本です。 こちらは本です(一般情况下,平常事不需要特意用こちら来代替これ,特殊情况例外,这里只是作为举例说明,正常情况不必特意使用こちら,过于特意,反而...

日语。。いただきたいと思います。いただきたい是啥语法?
这里送り就是动词的连用形。这句话意思直译就是:我想请你2号给我寄送。 这句的动作是 寄送,做这个动作的人是 对方。ぜひ展示会にご参加いただきたいと思います。这句话意思直译就是:我想请您参加展览会。这句动作是 参加, 做这个动作的人是 对方。其实学敬语主要需要注意的就是 做动作的人...

日语中的敬语都有哪些,有什么作用?
还显示出你的专业和愿意协助的态度。这个短语的意思是“好的,我已经明白了,我将尽力去完成”。“よろしく”这个词在日语中广泛用于寒暄和请求帮助的场合,它体现了日本人重视礼节和尊重他人的一贯风格。记住使用这样的表达,可以让你在与他人交往中展现出良好的教养,增进彼此之间的理解和信任。

日语的:我想要这个,怎么说?
ほしい。(ho si i)想要。(这是最简单的说法)これがほしいです。(ko re ga ho si i de su)想要这个。(一般这样说就可以了)私はこれがほしいです。(wa ta si wa ko re ga ho si i de su)我想要这个。(加了个我而已,其实不用加wa ta si wa 也行的。)...

日语中的敬语怎么说,有哪几种?
一.日常问候:1.おはようございます(比较尊敬的说法)。\/おはよう(熟人之间用)。——ohayou(gozaimasu)早上好 2.今日は(こんにちは)。——konnitiwa你好。(白天一般时间打招呼时用)3.今晩は(こんばんは)。——konbanwa晚上好。4.お休み(やすみ)。\/oyasuminasaiお休みなさい。——请休息...

日语敬语用法
日语敬语全攻略哦 敬语大致分为三种,尊敬语(そんけいご)、谦譲语(けんじょうご)、丁宁语(ていねいご),区别这三种的用法是正确使用敬语的第一步.尊敬语(そんけいご)抬高对方的地位,对其使用尊敬的语言,不但对表示尊敬的人,包括与这个人有关的动作,状态,所有物品等全都使用尊敬的语言表现. 例如:...

相似回答