きによりてうおをもとめる什么意思,最好中日解释都有,还有例句。谢谢

きによりてうおをもとめる什么意思,最好中日解释都有,还有例句。谢谢

是一句日本成语
きによりてうおをもとめる就是きによりてうおをもとむ (木に縁りて鱼を求む) 求む(もとむ)是求める(もとめる)的文语形式
木に縁りて鱼を求む 的意思是 方法がまちがっているので、目的が达成できないこと :(因为弄错了方法,所以没有达成目的。) 就是说在错误的方法上白白花费了力气

例句:彼は第一志望の大学合格を目指してひたすら全国にある学问の神社のお守りを集めている。これは木に寄りで鱼を求むであり、もっと本来の勉强に力を入れるべきだろう。
(他为了能考上第一志愿的大学,一个劲的收集全国有名望的神社的护身符。这可真是“木に縁りて鱼を求む”,应该把精力用在原先的学习上才对吧。)
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
无其他回答

きによりてうおをもとめる什么意思,最好中日解释都有,还有例句...
木に縁りて鱼を求む 的意思是 方法がまちがっているので、目的が达成できないこと :(因为弄错了方法,所以没有达成目的。) 就是说在错误的方法上白白花费了力气 例句:彼は第一志望の大学合格を目指してひたすら全国にある学问の神社のお守りを集めている。これは木に寄りで鱼を求むで...

你好!再帮我解释两句日语的意思和语法吧~~
句型 :~ようになる:变得~(变成另一种状态等,在翻译中不特别翻译出来)私は鱼を食べるようになりました。我开始吃鱼了。(以前从来不吃,但现在开始吃了。)~おります:自谦,等于います。お待ちしております。我在等候您(的大驾光临)...

やぎにおりて来るようにすすめました。
くる->来る、过来。动词连用形(て形)+くる->表示动作、作用在空间向说话者移动。おりて来る 的意思是:下来(到说话者的身边)。ように 我觉得一楼的解释得不是很对。在这里,ように表示“照…那样”例句:好きなようにしろ 照你喜欢的意思办吧。所以,全句的意思是:(狐狸)(站在下方...

日语里!ように和ために有什么区别?其中ために解释清楚一下!_百度知 ...
如:降る(下雨) 疲(つか)れる(劳累)例句:日本へ旅行に行くために、お金を贮めています。\/为了去日本旅行,正在攒钱。日本へ旅行に行けるように、お金を贮めています。\/为了能去日本旅行,正在攒钱。「ために」前项可以接续名词或疑问词。接续时采用「疑问词\/名词+の」的形式。「ように」...

谁能告诉我十几句常用的日语发音及中文意思
也可省略地说成お休(やす)み ありがとう 中文类似发音:阿利压托 谢谢、多谢惠顾 解说:道谢时候用。客气的说法是在后面加上ございます 买完东西后,售货员一般会说:ありがとうございました すみません 中文类似发音:死眯嘛森(4声) 对不起 解说:道歉时候用,不过也可用于道谢,总之比较灵活 ごめンなさ...

...の皆様方どうかひとつご理解くださいますようお愿い申し上げます...
ひとつ在此处应该理解为副词词性,意思是:一点儿,稍微等意思。

もっと中文是什么意思
世界で最も大きい岛\/世界最大的岛屿。写法相似的词:おはよう おはよう 罗马音:Ohayō 释义:早上好。语法:毎日教室で会ったり、毎日同じ职场で一绪に働いている人たちの间では话さないです。言ったら、関系が疎远な感じがします。つまり、时々颜を合わせても、お互いの立场が违っ...

よりもあなたのことがき気になる是什么意思?
不可思议。谢谢,经历过的那些事。现在与你共同张开翅膀..,跨过去后,就能变得坚强,我们坚定的爱情。谢谢,能拥有这样的心情。现在的我展翅飞向天空。不停地唱着歌。そばにいてね、澄むく仆らの恋。きらめく明日を、君が仆にくれた。止まっていた时はほら、动き出すろ,我们澄澈的爱情..绝对...

日语とうも是什么意思?
1、「ありがとう」的汉字写做「有难う」、「有り难う」,但是在日常生活中一般只用假名,不用汉字。2、「ありがとう」的郑重说法是「ありがとうございます」或者「ありがとうございました」,后者使用了过去式,一般表示对已完成的事情的感谢。3、在关西地区也使用方言「おおきに」(ookini...

...によりますと 是哪个级别的语法,意思是什么,还有一个 よりも的も...
其中的「によりますと」与「によると」的意思和用法一样,表示传闻的出处。只是前者属于敬语,后者属于普通语。より‐も [连语]《格助词「より」+系助词「も」》「より」を强めた言い方。比如「それよりもこっちのほうがいい」「よりも」比「より」更强烈·强调而已。一般,使用「より...

相似回答