哪位英语高手帮忙翻译一段话汉译英。文字如下：因为你的降临
对不起，我是新手没把问题写完，不知怎麽就发上来了，我道歉，现在补充完整：
因为你的降临/这一天/成了一个美丽的日子/从此世界/便多了一抹诱人的色彩/而我记忆的画屏上/更添了许多/美好的怀念，似锦如织。我亲爱的朋友/请接受我深深的祝福/愿所有的欢乐都陪伴着你/仰首是春，俯首是秋/愿所有的幸福都追随着你/月圆是画，月缺是诗。对你来说，今天是个特别的日子，祝你生日快乐。希望逐句翻译，中英文对照，优美流畅一些。大家行行好，机器翻译的别来捣乱，别让我在外国人面前丢脸，哪位大侠帮帮我，感激不尽
Because of your befalling, the day, which become a beautiful day;
In the world there consequently was attractively another kind of color;
and on my screen of memory, having been added with plenty of wonderful wishes like unforgotten, bright silk;
My dear friend, please accept such deep wishes which would be set around you forever;
Spring comes in moment of you look upside the sky; Autumn arrives in instance of you see the ground;
all of best wishes will be following you.
Plenilune of the moon is a water paint, and her dark is like a poet. For you, today is a special day. Happy birthday to ( 人名 );
参考资料：如果您的回答是从其他地方引用，请表明出处
哪位英语高手帮忙翻译一段话汉译英。文字如下:因为你的降临
因为你的降临\/这一天\/成了一个美丽的日子\/从此世界\/便多了一抹诱人的色彩\/而我记忆的画屏上\/更添了许多\/美好的怀念，似锦如织。我亲爱的朋友\/请接受我深深的祝福\/愿所有的欢乐都陪伴着你\/仰首是春，俯首是秋\/愿所有的幸福都追随着你\/月圆是画，月缺是诗。对你来说，今天是个特别的日子，祝你...
哪位英语高手帮忙翻译一段话汉译英。文字如下:
brocade such as knit.My dear friend\/please accept me deeply of wish\/wish all of happiness all keep company with you\/the Yang head be a spring and bend the head is an autumn\/wish
麻烦英语高手帮忙把这篇文章翻译成英语.(汉译英)
Dear Messi, please don’t cry. We are crying for you. We want you to always be strong.梅西你别哭，如果我们看到穿着十号球衣的阿根廷男子红眼眶，会难受的。Dear Messi, please don’t cry, for we will cry along with you when we see you feeling sad.梅西你别哭，我们虽然对结果有...
求英语课文翻译
译文: 鲁定公十四年,孔子五十六岁,由大司寇代理国相事务,面有喜色,门人说:“听说君子祸患降临不恐惧,福运到来不喜悦。”孔子说:“是有这样的话。但不是还有‘身居高位礼贤下土而自得其乐’的话吗?”于是诛杀鲁国扰乱政事的大夫少正卯。参预治理国政王个月,卖羊羔猪豚的不随意抬价;男女行路分道而走;遗留在路...
求英语达人翻译一段话(汉译英)
wife make trouble out of nothing, no job, no doubt on social economy and stability of a big impact. If the housewife more unintentionally cause social unrest. After all the different national conditions, China is not suitable for more housewife.百度翻译 参考资料：百度翻译 ...
帮忙翻译一段话。汉译英
There are a great number of reasons that cause the clash of non-linguistic incidents between East and West,investigating its root cause, it is because every nation has its own different cultural and historical backgrounds.Firstly, there is a difference existing in the concept of value...
请英语高手帮忙翻译一段话,谢谢(汉译英)
order, so we can not supply you the products you need. But we hope sincerely that you could place your first order to us after Chinese New Year. Of cause, we will launch our cooperation with best price and quality.(We will not get back to work until March 5th,2007)...
请英语高手帮我翻译一段话,谢谢(汉译英)
We always welcome your visit to our factory, please arrange your travel plans, and requested that I arrive in China ahead of time. Translation and whether you have a piece to China? Because we are a factory, not a trading company, we do not have full-time interpreters, if ...
请英语高手帮我翻译一段话,谢谢(汉译英)
1.You can take a plane from Chengdu to Wuhan, and there you can take a coach or train to Xinyang.2. You can come from Nanjing straight to Xinyang by train. And also, you can first reach Wuhan by air from Nanjing, and then come to Xinyang by coach or train. Please ...
急!请哪位英语高手帮忙翻译一下下面的句子,汉译英,不要机器翻译的,翻译...
5. The history museum is near the railway station.6.It is the house in which ma grandpa has lived.7.It is the funniest joke I have ever listened.8.I have nothing to do here.9.It is the chair on which I put my schoolbag.10.Yesterday we had a meeting,at which his ...
