虚心求教日语问题

Question

1.“成功するには、努力とともに辛抱することを忘れてはならない。”
请问这中的“ととも”是什么意思呢？为什么在这句子中要这么用？

2.“问题が起こっても、次々と工夫をこらして解决していくことだ。”
这部分句子：“次々と工夫をこらして解决していくことだ”中的“ことだ”是“ことです”吗？
但如果是“です”的意思那也应该是“…は…ことです”的句式哪，这咋解释？
还有“工夫” “次々”这俩词日文怎么读？

3.“悬命に努力しているのに、やることなすことが裏目出て、うまくいかないことがある。”
请帮忙分析下这部分句子的成分（是句法结构）：“やることなすことが裏目出て”
“裏目に出る”是事与愿违的意思，在此句中用的て形但“裏目”后没用“に”，可以把“に”省掉的吗？

4.“あとほんの少し努力”中的“あとほん”是不是一种固定用法？如果不是，那么“あと”是后的意思，那“ほん”在此是啥意思呢？

5.“努力する方向がものの道理にかなっていれば、道は必ずひらけるだろう。”
这句子中的“ものの”是啥意思呢？为什么在这句子中要这么用？
不好意思再问下哈：
“やることなすことが裏目出て”中的“やることなすことが”是啥意思？“やる”是做吗？“ことなる”是不同的意思吗？，那“すことが怎么办呢？

Answer 1

1:“ととも”是什么意思呢
---首先纠错.不是“ととも”而是"と"("和/与"的意思)和"ともに"("一起/同时"的意思)...就是说"努力的同时..."

2:这里的"ことだ"虽然可以写成"ことです",这是个表现句型,表达的是"应该这样去做/这么做才对"的强调语气,和正常的那个"…は…ことです"不是一回事.
工夫（くふう）次々（つぎつぎ）

3:不用加に、"裏目出る"把它当做一个词来用.

4:
---再纠错.不是“あとほん”而是"あと"和"ほんの（少し）"...LZ你为啥老把俩词合一起啊= =...
“あと”表示"还剩/还有","ほんの"是强调"相当...的情况"一般都接"少し"
意思就是"真的只剩一点点" .按照例句翻译的话就是"再努力一下就好了"

5:ものの表示虽说,但是的意思.
日语的话和けれども。。。、～ということは本当だが、しかし这些意思是一样的,用的话语气显得庄重严肃而已,口语的话不常用.

补充:“ことなる”是不同的意思吗？
---再再纠错,应该是"やること、なすこと"(想去做的事,想去完成的事)
裏目（うらめ）

Answer 2

1.名词+とともに：表示“和...一起”的意思，书面语。在这句话里表示努力和忍耐都是不能忽略忘记的。
2.动词原形，动词未然形+ことだ：表示地位较高的人对地位较低的人说“最好做某事”或者“最好不要做某事”时，作为忠告或劝导而发表自己的意见。意为“请你做...”“最好是...”。
工夫（くふう） 次々（つぎつぎ）
3.のに表示逆接，转折，带着不满的情绪。やることなすこと：所做作为，なすこと中的なす是为，做，动词。裏目出て中省略了に。
4.あと是之后就剩下...，其次。ほんの少し：一点点。ほんの：副词，仅仅，不过，实在。
5.ものの道理：物の道理，事物的情理。

Answer 3

1 とともに和什么一起
这里可翻译成努力的同时
2 こと这里是一个句型
用言连体形现在式＋ことだ 应该，最好
工夫（くふう）次々（つぎつぎ）
3 裏目出る可以直接这么用
4 ほんの 实在,不过,仅仅,一点点,些许
ほんの少し 一点点
5 もの这里是形式体言
如果努力的方向顺应事物发展的趋势,道路必定会很宽广。
道にかなえば助けが多く,道にそむけば助けが少ない／得道多助,失道寡助