帮我翻译下,不要在线翻译的 谢谢了 大恩不言谢

随着因特网的发展和后PC时代的到来,嵌入式系统已经成为计算机技术的 一个重要组成部分,日益增长的应用也使得它成为计算机信息技术的一个新的研究热点,呈现出巨大的市场需求。嵌入式技术在汽车工业中很广泛的被应用。

第1个回答  2009-05-10
With the development of the Internet and post-PC era, embedded system, computer technology has become an important part of the application of the growing also makes computer information technology it has become a new hotspot, showing a huge market demand for . Embedded technology in the automobile industry has been very broad application 我的才好
第2个回答  2009-05-10
With the development of the Internet and post-PC era, embedded system, computer technology has become an important part of the application of the growing also makes computer information technology it has become a new hotspot, showing a huge market demand for . Embedded technology in the automobile industry has been very broad application 我的最好了
第3个回答  2009-05-10
With the development of the Internet and post-PC era, embedded system, computer technology has become an important part of the application of the growing also makes computer information technology it has become a new hotspot, showing a huge market demand for . Embedded technology in the automobile industry has been very broad application本回答被网友采纳

大恩不言谢是什么意思?
大恩不言谢意思是你对我的恩情,我就不用语言跟你说谢谢。大恩不言谢的意思是说,别人对自己的恩情太过重大,自己不能报答,只好记在心里,而感激的话也在恩情前显得很轻薄,所以就不说感激的话了。不一定非得有什么典故.只是纯粹的一种俗语而已。这是中国博大深沉的传统文化熏陶出的道谢之礼——...

请帮我用日语翻译出下面的文字,大恩不言谢 关于理想,每个人都不一样...
理想就像一面镜子,我们需要经常照一下,了解自己的现状,想像未来的图景。但更多的时候,我们要从镜中转到身边,面向周遭的世界,通过每一件小事去实践心中的理想,让理想成为我们脚踏实地的舞台,而不是逃避现实的藏身洞。理想は、镜、私たちは常に写真、自分の现状を理解する、未来の光景を想像しま...

大恩不言谢是什么意思
大恩不言谢是一种中文成语,意思是受到重大恩惠或帮助时,不需要说出口感谢的话语。这个成语强调了感恩的重要性,认为对于恩情的回报和感激应该通过行动和实际的表达来体现,而不仅仅是口头上的道谢。这也阐述了一种人际交往的态度,即胸怀感恩之心,懂得回报并珍惜别人的帮助和恩情。

语文翻译,大恩不言谢
田横来,大者王,小者乃侯耳;不来,且举兵加诛焉。 译文:如果田横来投降,便可封王或侯;如果不来,便派兵去把岛上的人通通消灭掉。物有相类,事容脱误,幸劳见归,何为谢之?译文:东西或者有相像的。事情或者有错误的。既然你很辛苦地来送还了我。 何必还要谢罪呢 .灾异或见,引躬克责。

“大恩不言谢”英文怎么写?
大恩不言谢 直译是 For a great favour, no thanks are necessary , 但这可能被误解成大恩是不必道谢的。至于英语成语,和大恩不言谢相近的有 cannot thank one enough :不能足够地感谢某人,也就是感激不尽,例 如 : I can't thank you enough for your kindness。大德固难言谢 ...

大恩不言谢是什么意思?
大恩不言谢的意思是别人对自己的恩情太过重大,只好记在心里,而感激的话也在恩情前显得很轻薄,所以就不说感激的话了,而不是恩情太大就不需要感谢了。说大恩不言谢,主要是以下的原因:此时言语不足以表达感激之情要把感激记在心里,待将来有需之时,必当倾尽所有报答恩情。这才是大恩不言谢...

“大恩不言谢”英文怎样翻译?和用英语怎样解释这句话的意思?
to repay , not wanting to say having moved lips more, therefore, feeling of wanting to come to express being thankful at heart with actual deeds in the days to come. 大恩不言谢 。是指无论如何也难以报答,更不要说只动嘴皮子了,所以,今后要用实际行动来表示心中的感激之情。

“大恩不言谢”英文怎么写?
“大恩不言谢”英文怎么写?(1) Great Grace says no thanks (2) Great Grace, kindness, favour, gratitude does not need to be uttered with saying thanks!(3) Immense Grace admits of saying no thanks !(4) Heavenly Gratitude is not necessary to be spoken out in terms of saying ...

大恩不言谢是什么意思?
大恩不言谢的意思是说,别人对自己的恩情太过重大,自己不能报答,只好记在心里,而感激的话也在恩情前显得很轻薄,所以就不说感激的话了。而不是恩情太大就不需要感谢了。一个“谢”字能够表达了。是俗语,传于民间

请问"大恩不言谢"如何翻译?thanks
I don't say about thanking for your big kindness.

相似回答
大家正在搜