英语翻译，高手指教~！急~！

Question

英语水平不好，麻烦高手帮我翻译成英语。用来面试的，急~！！谢谢。
我自小已经常常来这个地方，觉得这个地方的人和环境都很好，如果能在这个我喜欢的地方工作的话
一定能把我的工作质量提高，做好。
我是个积极向上的人，喜欢新事物，适应能力强。
通过我的努力学习，我取得了日语能力一级证书

好的加到一百分~！感激~！！

Answer 1

我自小已经常常来这个地方，觉得这个地方的人和环境都很好，
I have been coming here since I was a kid, because I love the atmosphere here and the people who created such an atmosphere.

如果能在这个我喜欢的地方工作的话一定能把我的工作质量提高，做好。
To work at a place like this, a place that I love, will doubtlessly do wonders for the efficiency and quality of my work.

我是个积极向上的人，喜欢新事物，适应能力强。
I'm positive, self-motivated, and enjoyed being exposed to new environments, because I easily adapt to them.

通过我的努力学习，我取得了日语能力一级证书
Through my consistent efforts, I have received Japanese Level 1 certification.

有问题找我。

Answer 2

Good morning ,ladies or gentle man.（礼仪问候，具体看你面试的时间和对象而变）
Firstly ,please allow me to say something about myself.I'm positive and i like the new things .So i feel that it's quite easy for me to adapt the strange or new .On the other hand ,i prefer studying and i have already got the Japanese qualification。
What's more, I used to come here since i was just a little boy/girl .I felt that here not only is the environment good but also the local people are kind.I love this place and i'm sure that i can do my job well if i have the luck to work here .

参考资料：如果您的回答是从其他地方引用，请表明出处

Answer 3

Good morning!
Please allow me to make a brief intoduction on myself.
My name is ***.With positive attitude,wonders on new things and strong adaptive faculty, I'm quite sure I'm the one wanted.
Moreover, with hard work, I've acquired the diploma of J.Test Grade One, testifying my capacity of quick study.
Besides, I've been coming here since my childhood,leaving fantastic impact and lingering on the people and environment here. With great opportunity to be given to work at my favorite workplace, you will witness my good job and promotion in my work.
Thank you!

Answer 4

I've been here for several times since I was a child.It is a very nice place, no matter the people or environment.

If I have the honor to work here,a company that I like so much, I will do my best to ensure my working quality and work hard.

I'm opmistic and curious about life. One of my strongest traits is adaptability.

I also got the Japanese Level 1 certification,through my hard working.

Answer 5

when i was young, i came here several times, and i felt the enviroment here was wonderful and people were kind.i love this city, and i believe i could do a better job if i could work here. I am a positive person with great adaptability, I likes new things as well.
After studying diligently for years, I made a Grade one certificate of Japanese Language Proficiency.